Rudra — Aryaputra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aryaputra", wykonawca: Rudra.
Tekst piosenki
The war has begun to destroy avidya
Annihilation of what is not,
watch us slaughter mercilessly
The Aryans are back, with knowledge supreme
The intellect is our weapon!
We’re the warriors from the lap of eternity
Watch us invade, invading your minds
Gouging out the eyes of the blind
Revealing the way of the noble ones
Treading the path as the Aryaputras
Not the nomadic invaders from the North
But the noble warriors conquering the South
Not from the fictitious tale taught as history
But from the lineage of the noble Rishis
Neither colour nor race beholds nobility
But it is the Way, which makes us what we are
Watch us invade, invading your minds
Destroying the weak by the sword of wisdom
Removing the darkness from your minds
The intellect will shine in its own glory
[solo — kannan,
This is the fire that burns darkness to ashes
This fire of Aryadharma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wojna zaczęła niszczyć avidyę
Unicestwienie tego, co nie jest,
# patrz US slaughterly
Aryjczycy wrócili, z wiedzą najwyższą
Intelekt jest naszą bronią!
Jesteśmy wojownikami z okrążenia wieczności
Patrz, jak najeżdżamy wasze umysły.
Wydłubywanie oczu niewidomym
/ Align = "left" /
Krocząc ścieżką jako Aryaputras
Nie koczowniczy najeźdźcy z północy.
Ale szlachetni wojownicy podbijają Południe
Nie z fikcyjnej opowieści nauczanej jako historia
Ale z rodu szlacheckiego Rishis
Ani Kolor, ani rasa nie są szlachetne.
Ale to jest droga, która czyni nas tym, kim jesteśmy.
Patrz, jak najeżdżamy wasze umysły.
Niszczenie słabych mieczem mądrości
Usuwając ciemność z waszych umysłów
Intelekt zaświeci we własnej chwale
[solo-kannan,
To jest ogień, który spala ciemność na popiół.
Ten ogień Aryadharmy