Rudra — Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black", wykonawca: Rudra.
Tekst piosenki
You are ignorant of the truth and you have come to preach?
Insisting that your way is the way it should be seen
It is an exposition of opinions and it’s the blind leading the blind
Faith and not blind faith
Realize and don’t speculate
Save yourself before you save the rest
Cause your dogmas are going to drown you
Read between the lines to see the real doctrines
Save yourself from the clutches of blind teachers,
the charismatic Spiritual Architects
Be a slave to the truth and not the man
No one has power till you empower him (or her)
You instill fear into the hearts of the meek to induce faith
You choose what you want to hear and see to save your beliefs
You want your way, but I want both
In the absence of freedom, where is choice?
Without choice, your mind is enslaved
Don’t you realize, the existence of one depends on another
And parts make the whole
You promise peace and harmony
But your dogmas make it an impossibility
If you can’t see the unity in existence,
that doesn’t mean it cannot be seen
Truth refracted by unqualified minds
Arousing emotions to enthral
And to entice into mental slavery;
Immaculate deception!
True wisdom is to directly perceive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś nieświadomy prawdy i przyszedłeś głosić?
/ Align = "left" /
To jest przedstawienie opinii i to ślepy prowadzi ślepego
Wiara a nie ślepa wiara
Zdaj sobie sprawę i nie spekuluj
Ratuj siebie, zanim uratujesz resztę.
Bo Twoje dogmaty Cię utopią.
Czytaj między wierszami, aby zobaczyć prawdziwe doktryny
Ratuj się ze szponów niewidomych nauczycieli.,
charyzmatyczni duchowni Architekci
Bądź niewolnikiem prawdy, a nie człowieka.
Nikt nie ma władzy, dopóki nie upoważnisz go (lub jej)
Wszczepiasz strach do serc pokornych, by wzbudzić wiarę.
Wybierasz to, co chcesz usłyszeć i zobaczyć, by ocalić swoje przekonania.
Chcesz po swojemu, ale ja chcę obu.
W przypadku braku wolności, gdzie jest wybór?
Bez wyboru, twój umysł jest zniewolony.
Nie zdajesz sobie sprawy, że istnienie jednego zależy od drugiego
And parts make the whole
Obiecujesz pokój i harmonię
Ale twoje dogmaty sprawiają, że to niemożliwe.
Jeśli nie widzisz jedności w istnieniu,
to nie znaczy, że nie można go zobaczyć.
Prawda odrzucona przez nieuwarunkowane umysły
Wzbudzanie emocji do fascynacji
I kusić do umysłowego zniewolenia;
Nieskazitelne oszustwo!
Prawdziwą mądrością jest bezpośrednie postrzeganie