Rudy La Scala — Mi Vida Eres Tú tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Vida Eres Tú", wykonawca: Rudy La Scala.

Tekst piosenki

Perdona es que yo caminaba por aquí
y en tu alcoba vi la luz
Perdona mi actitud quizá debí llamar
y no presentarme así
Perdona la ocasión así lo decidió
y de vuelta estoy aquí
Creo que me equivoqué
Que bella que te ves
Ya no puedo seguir
Mi vida eres tú
y solamente tú
Tratando de explicar su mano le tomé
Y la intenté besar
Mi vida eres tú
y solamente tú
Abrázame y veras que aún en nuestro ser
Hay fuego que apagar
No saben que tan mal
lo puede uno pasar ausentándose de ti Cada día yo traté amar a alguien mas
que fuese igual que tú
Ya sabes hoy regresé con mi vergüenza estoy
cara a cara frente a ti Si me quedo dímelo
y si tengo que partir perdona es que aún
Mi vida eres tu y solamente tú
Tratando de explicar su mano le tomé
Y la Intenté besar
Mi vida eres tú tan
y solamente tú
Abrázame y veras que aun en nuestro ser
Hay fuego que apagar
Mi vida eres tú

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam, tylko tu szedłem.
w Twojej alkowie ujrzałem światło.
Przepraszam za moje zachowanie, może powinnam zadzwonić.
nie przedstawiaj się tak.
Przepraszam, że tak zdecydowałem.
i znowu tu jestem.
Chyba się pomyliłem.
Wyglądasz pięknie.
Nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Moje życie to Ty.
tylko Ty.
Próbując wyjaśnić jego rękę, wziąłem go
Próbowałem ją pocałować.
Moje życie to Ty.
tylko Ty.
Przytul mnie, a zobaczysz, co jeszcze jest w naszej istocie.
Jest ogień do ugaszenia,
Nie wiedzą, że jest tak źle
każdego dnia próbowałem kochać kogoś innego.
żebym był taki jak ty.
Wróciłem dziś ze wstydem.
twarzą w twarz, jeśli zostanę, powiedz mi.
i jeśli będę musiał odejść, przepraszam, to nadal jest
Moje życie to Ty i tylko Ty.
Próbując wyjaśnić jego rękę, wziąłem go
Próbowałem ją pocałować.
Moje życie to Ty.
tylko Ty.
Przytul mnie, a zobaczysz, że nawet w naszej istocie
Jest ogień do ugaszenia,
Moje życie to Ty.