Rue Royale — Something to Write Home About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something to Write Home About", wykonawca: Rue Royale.
Tekst piosenki
Something to write home about
Something to inform (?) with no doubt
All the folks back home
Something you can take with you
Something you will find etched in stone
Known it all along
And there’s no need asking
Cuz you know
And there’s no more wanting
Cuz you owe
It’s better that upon reading
Better than a card painted gold
Picture in a hole
Better than a reputation
Better than a house
You can see from the road
And there’s no need asking
Cuz you know
And there’s no more wanting
Cuz you owe
And the glow like gold mine
And the moon like a sunrise
If we hold it up to our eyes
We can see, we can see so clearly
And the glow like a goldmine
(And there’s no need asking)
And the moon like a sunrise
(And there’s no more wanting)
And the glow like a goldmine
(And there’s no need)
And the moon like a sunrise
(And there’s no more)
And the glow like a goldmine
(And there’s no need)
And the moon like a sunrise
(And there’s no more)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś, o czym można napisać w domu
Coś do poinformowania (?) with no doubt
All the folks back home
Coś, co możesz zabrać ze sobą.
Coś, co znajdziesz wyryte w kamieniu
/ Align = "left" /
I nie ma potrzeby pytać
Bo wiesz
I nie ma już potrzeby
Cuz you wish
Lepiej, że po przeczytaniu
Lepiej niż karta malowana złotem
Picture in a hole
Lepsza niż reputacja
Better than a house
Widać to z drogi.
I nie ma potrzeby pytać
Bo wiesz
I nie ma już potrzeby
Cuz you wish
# And the glow like gold mine #
A księżyc jak wschód słońca
/ Align = "left" /
We can see, we can see so clearly
And the glow like a goldmine
(And there ' s no need asking)
A księżyc jak wschód słońca
(And there ' s no more wanting)
And the glow like a goldmine
(And there ' s no need)
A księżyc jak wschód słońca
(And there ' s no more)
And the glow like a goldmine
(And there ' s no need)
A księżyc jak wschód słońca
(And there ' s no more)