Rufio — Stop Whining tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Whining", wykonawca: Rufio.

Tekst piosenki

so close to no one that
you care for
cause you dont care
its not worth it cant think straight
so take your pill
and stop whining
so close your eyes
and think of your lies
behind the wall
of innocence lost
think of family
and think of your friends
think about all these thoughts will be gone when your dead dead
always feel discomfort
always feel alone well who cares about it cant find a good reason
to stay here
so stop whining
so close your eyes
and think of your lies
behind the wall
of innocence lost
think of family
and think of your friends
think about all these thoughts will be gone
if you really did
want to end your life
you’d be gone by now
its just a cop out
you cant pull through
you dont know what to do you analyze it but you cant see straight
you dont know what to think
dont blaim your shit on me its getting older these days
just keep on passing by please be alone
so close your eyes
and think of your lies
behind the wall innocence lost
think of family
and think of your friends
think about all these thoughts will be gone when your dead, dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

tak blisko nikogo, że
troszczysz się o
bo cię to nie obchodzi.
nie warto.
więc weź pigułkę.
i przestań jęczeć
więc zamknij oczy.
i pomyśl o swoich kłamstwach
behind the wall
of innocence lost
myśl o rodzinie
i pomyśl o swoich przyjaciołach.
think about all thoughts will be gone when your dead dead
zawsze czuć dyskomfort
zawsze czuć się samotnie dobrze kto się o to troszczy nie może znaleźć dobrego powodu
to stay here
więc przestań jęczeć.
więc zamknij oczy.
i pomyśl o swoich kłamstwach
behind the wall
of innocence lost
myśl o rodzinie
i pomyśl o swoich przyjaciołach.
think about all thoughts will be gone
jeśli naprawdę tak było
chcesz zakończyć swoje życie
już by cię nie było.
to tylko glina.
you can ' t pull through
nie wiesz, co robić. analizujesz to, ale nie widzisz tego jasno.
nie wiesz, co myśleć.
nie obwiniaj mnie za to, że się starzeje.
proszę, bądź sam.
więc zamknij oczy.
i pomyśl o swoich kłamstwach
behind the wall innocence lost
myśl o rodzinie
i pomyśl o swoich przyjaciołach.
pomyśl o tych wszystkich myślach zniknie, kiedy Twój martwy, martwy