Rufio — Under 18 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under 18", wykonawca: Rufio.
Tekst piosenki
Nowhere to go*
You’re realizing
You’re just the same as me On and off, our episodes just
Chase away our dreams
I’m under 18
And the bottle ain’t me
(That's what you think now)
There’s something, I’m scared
But the passion ain’t there
(Is that what you think?)
So open up and don’t shed no tears
You gave me strength through the years
Can’t you hear my song?
Don’t you feel my beat?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we’ve grown apart
Really not deceived
What friends means
Our time is short
And it’s taking over
All the ways we think
Getting old, and our bodies
Feel it changing as we speak
I’m drowning the fear
with the bottles of beer
(That's what you think now)
There’s something, I’m scared
but the passion ain’t there
(Is that what you think?)
So open up and don’t shed no tears
You gave me strength through the years
Can’t you hear my song?
Don’t you feel my beat?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we’ve grown apart
Really not deceived
What friends means
So open up and don’t shed no tears
You gave me strength through the years
Can’t you hear my song?
Don’t you feel my beat?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we’ve grown apart
Really not deceived
What friends means
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowhere to go*
Zdajesz sobie sprawę,
Jesteś taki sam, jak ja.
"Chase away our dreams"
Mam poniżej 18 lat.
And the bottle ain ' t me
(That ' s what you think now)
Jest coś, boję się.
But the passion ain ' t there
(Tak myślisz?)
So open up and don ' t Shen no tears
Dałaś mi siłę przez lata.
Nie słyszysz mojej piosenki?
Nie czujesz mojego rytmu?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we ' ve grown apart
/ Align = "left" /
What friends means
Nasz czas jest krótki
I przejmuje kontrolę
All the way we think
Starzeje się, a nasze ciała
Feel it changing as we speak
Topię strach.
z butelkami piwa
(That ' s what you think now)
Jest coś, boję się.
but the passion ain ' t there
(Tak myślisz?)
So open up and don ' t Shen no tears
Dałaś mi siłę przez lata.
Nie słyszysz mojej piosenki?
Nie czujesz mojego rytmu?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we ' ve grown apart
/ Align = "left" /
What friends means
So open up and don ' t Shen no tears
Dałaś mi siłę przez lata.
Nie słyszysz mojej piosenki?
Nie czujesz mojego rytmu?
Remnants of your love
Playing thick on me Did live all along
Living without ease
Though we ' ve grown apart
/ Align = "left" /
What friends means