Rufus Thomas — Did You Ever Love A Woman? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Ever Love A Woman?", wykonawca: Rufus Thomas.

Tekst piosenki

Did you ever love a woman
And you loved her with all your might
Did you ever love a woman
And you loved her with all your might
Well, and you knew all the time
That the woman wasn’t treating you right
You fix her breakfast in the morning
Stay at home everyday
Even wash the dishes
If she has to go away
You send the children to school
Even mend their hose
Stay up all nights with the babies
Even wash their dirty clothes
Did you ever love a woman
And you loved her with all your might
Yes, and you knew all the time
That the woman wasn’t treating you right
But when it’s time to go to bed
The woman grabs you in her arms
She holds you real tight
She hugs you with all her charms
She calls you a lot of sweet names
Then she turns out the light
She sets your soul on fire
And you say, «Baby, everything is all right»
Did you ever love a woman
And you loved her with all your might
Yes, and you knew all the time
That the woman wasn’t treating you right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy kiedykolwiek kochałeś kobietę
I kochałeś ją z całej siły
Czy kiedykolwiek kochałeś kobietę
I kochałeś ją z całej siły
A Ty wiedziałeś cały czas.
Że kobieta źle cię traktowała.
Zrobisz jej rano śniadanie.
Pobyt w domu codziennie
Nawet zmywać naczynia.
Jeśli będzie musiała odejść
Wysyłasz dzieci do szkoły.
Nawet naprawić ich wąż
/ Align = "left" /
Nawet prać ich brudne ubrania.
Czy kiedykolwiek kochałeś kobietę
I kochałeś ją z całej siły
Tak, i wiedziałeś cały czas
Że kobieta źle cię traktowała.
Ale kiedy czas iść spać
Kobieta chwyta cię w ramionach
Mocno cię trzyma.
Przytula cię swoim urokiem.
Nazywa cię wieloma słodkimi imionami.
A potem zgasiła światło.
"She sets your soul on fire"
A ty mówisz, " kochanie, wszystko jest w porządku»
Czy kiedykolwiek kochałeś kobietę
I kochałeś ją z całej siły
Tak, i wiedziałeś cały czas
Że kobieta źle cię traktowała.