Rufus Wainwright — Cigarettes And Chocolate Milk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cigarettes And Chocolate Milk", wykonawca: Rufus Wainwright.

Tekst piosenki

Cigarettes and chocolate milk
These are just a couple of my cravings
Everything it seems I like’s a little bit stronger
A little bit thicker, a little bit harmful for me If I should buy jellybeans
Have to eat them all in just one sitting
Everything it seems I like’s a little bit sweeter
A little bit fatter, a little bit harmful for me And then there’s those other things
Which for several reasons we won’t mention
Everything about 'em is a little bit stranger, a little bit harder
A little bit deadly
It’s not very smart
Tends to make one part
So brokenhearted
Sitting here remembering me Always been a shoe made for the city
Go ahead accuse me of just singing about places
With scrappy boys faces have general run of the town
Playing with prodigal sons
Take a lot of sentimental valiums
Can’t expect the world to be your Raggedy Andy
While running on empty you little old doll with a frown
You got to keep in the game
Retaining mystique while facing forward
I suggest a reading of Lesson in Tightropes
Or surfing Your High Hopes or adios Kansas
It’s not very smart
Tends to make one part
So brokenhearted
Still there’s not a show on my back
Holes or a friendly intervention
I’m just a little bit heiress, a little bit Irish
A little bit Tower of Pisa
Whenever I see ya So please be kind if I’m a mess
Cigarettes and chocolate milk
Cigarettes and chocolate milk

Tłumaczenie tekstu piosenki

Papierosy i mleko czekoladowe
To tylko kilka moich zachcianek.
Everything it seems I like is a little bit stronger
Trochę grubsze, trochę szkodliwe dla mnie, jeśli powinienem kupić jellybeans
Muszę zjeść je wszystkie w jednym miejscu.
Wszystko, co mi się podoba, jest trochę słodsze.
Trochę grubsza, trochę szkodliwa dla mnie i jeszcze te inne rzeczy.
Którego z kilku powodów nie wymienimy
Wszystko w nich jest trochę dziwniejsze, trochę trudniejsze.
A little bit deadly
To nie jest zbyt mądre.
/ Align = "left" /
So brokenhearted
Siedząc tutaj wspominając mnie zawsze był butem zrobionym dla miasta
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zabawa z synami marnotrawnymi
Weź dużo sentymentalnych Valium
Nie możesz oczekiwać, że świat będzie Twoim szmatą Andy.
Ty mała, stara laleczko z marszczoną miną.
You got to keep in the game
Zachowując tajemniczość, patrząc do przodu
Sugeruję czytanie lekcji na linie.
/ Align = "left" /
To nie jest zbyt mądre.
/ Align = "left" /
So brokenhearted
/ Align = "left" /
Dziury lub przyjacielska interwencja
Jestem tylko trochę dziedziczką, trochę Irlandką.
Wieża w Pizie
Whenever I see ya So please be kind if I ' m a mess
Papierosy i mleko czekoladowe
Papierosy i mleko czekoladowe