Rufus Wainwright — Little Sister tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Sister", wykonawca: Rufus Wainwright.
Tekst piosenki
Little sister come and sit beside me, beside me And we’ll play a tune on this old piano, forte
Just for a while, just for a while, just for a while
'Til your hair becomes a powdered wig
And I become a total bastard
Feet that hardly reach the pedal
Sewn to a tremendous shadow
Ave, ave, history is on my side
So complain have no shame
And remember that your brother is a boy
Though it seems the stakes contain some integrity
We all feel it still is based on good old intrigue
Just for a while, just for a while, just for a while
You may have to use your hips as fodder
Still putting your best foot forward
Madame didn’t stack the cupboard ended up like Mother Hubbard
Ave, but hey, history is still a game
So complain have no shame and remember that round one has just been played
And you are poised for centuries to claim
Follow examples from no longer a choice
The world be just a ball to pass or gaze upon
And one more thing
Before we go on again
Let’s end this maze
Keep out the threat of a kid
Oh my little, little sister
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała siostrzyczko usiądź obok mnie, obok mnie i zagramy melodię na tym starym pianinie, forte
Tylko na chwilę, tylko na chwilę, tylko na chwilę
'Til your hair becomes a puder peruka
I staję się totalnym draniem
Stopy, które ledwo sięgają do pedału
/ Align = "left" / Linear
Ave, Ave, historia jest po mojej stronie
Więc narzekaj, nie wstydź się.
I pamiętaj, że twój brat jest chłopcem.
/ Align = "left" /
Wszyscy czujemy, że nadal opiera się na starej, dobrej intrydze.
Tylko na chwilę, tylko na chwilę, tylko na chwilę
Będziesz musiał użyć bioder jako pożywienia.
Still putting your best foot forward
Madame nie ułożyła szafy i skończyła jak matka Hubbard.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A Ty jesteś gotów przez wieki twierdzić, że
Follow examples from no longer a choice
Świat jest tylko piłką do podania lub spojrzenia
I jeszcze jedno.
Zanim zaczniemy znowu
Zakończmy ten labirynt.
"Keep out the threat of a kid"
Oh My little, little sister