Rufus Wainwright — Movies Of Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movies Of Myself", wykonawca: Rufus Wainwright.
Tekst piosenki
Stop me falling down, stop me making movies of myself
Put that old dog down, stop me making movies of myself
Bring the carriage 'round, get me to the garden of sleep
Make that high gate speak, Perrier out of a paper bag
Looking like a hag
And start giving me something
A love that is longer than a day
Start making my heart sing something that it doesn’t want to say
I’m handing it over, I’m saying that you’re the only one
Don’t run for the border, turn that corner
Already you’ve run in movies of myself
Darling don’t you ever let go Wrap your loving arms around me While the cold winds blow
Tell me what I really want to know
Cause I’m looking for a reason, a person, a painting
A Saturday Evening Post Edition by Jesus
An old piece of bacon never eaten by Elvis
So I’ll say start giving me something
A love that is longer then a day
Start making my heart say something it doesn’t want to say
I’m handing it over, I’m singing that you’re the only one
Don’t run for the border, turn that corner
In movies on myself
Oh I’ve seen it all before in movies of myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stop me falling down, stop me making movies of myself
Zostaw tego starego psa, powstrzymaj mnie przed robieniem filmów o sobie.
Przyprowadź powóz, Zabierz mnie do ogrodu snu
Niech Wysoka Brama przemówi, Perrier z papierowej torby.
Wygląda jak wiedźma.
I zacznij mi coś dawać.
A love that is longer than a day
* Niech moje serce zaśpiewa coś, czego nie chce powiedzieć *
/ Align = "left" /
Nie biegnij do granicy, skręć za rogiem.
Już grałeś w filmach o mnie.
Darling don ' t you ever let go Wrap your loving arms around me While the cold winds blow
Powiedz mi, co naprawdę chcę wiedzieć.
Bo szukam powodu, osoby, obrazu.
A Saturday Evening Post Edition by Jesus
Stary kawałek bekonu nigdy nie zjedzony przez Elvisa
Więc powiem, że zacznij mi coś dawać.
A love that is longer then a day
* Zacznij sprawiać, że moje serce mówi coś, czego nie chce powiedzieć *
I 'm giving it over, I' m singing that you ' re the only one
Nie biegnij do granicy, skręć za rogiem.
W filmach o sobie
Widziałem to już wcześniej w filmach o sobie.