Rufus Wainwright — Welcome To The Ball tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To The Ball", wykonawca: Rufus Wainwright.

Tekst piosenki

I will never come undone
I will never know the way it feels to be just anyone
I will never fall just as you all fall around me so
I will never know
I will never know
I will never be the one who tells you that I need you more
Nor will I have to be the one who’s walking out the door
When the hour has struck you will receive
A note addressed from me I will never be Be the one you see
So baby welcome to the ball
Don’t worry all about nothing at all
I don’t know how you made it in But since you have arrived
Let it begin
Cause something in your eyes has made this room a much more brighter place
The chandeliers and fireplaces all seem jealous of your face
Something in your smile has left a light that has left a trace
Come and take my hand and let you lead me to the promise land
That no one could have ever been promised
I don’t know if you feel it and I don’t really care
Cause long ago when I was young and innocent they brought me here
Far from my mothers home
I was all alone
I was all alone
So baby welcome to the ball
Don’t worry all about nothing at all
I don’t know how you made it in But since you have arrived let it begin

Tłumaczenie tekstu piosenki

I will never come undone
I will never know the how it feels to be just anyone
I will never fall just as you all fall around me so
I will never know
I will never know
Nigdy nie będę tym, który powie Ci, że potrzebuję cię bardziej.
Ani nie będę musiał być tym, który wychodzi przez drzwi.
Gdy wybije godzina, otrzymasz
List zaadresowany do mnie, nigdy nie będę tą, którą zobaczysz.
Witaj na balu.
Nie martw się o nic.
Nie wiem, jak się tu dostałaś, ale odkąd tu przyjechałaś.
Let it begin
Bo coś w twoich oczach sprawiło, że ten pokój stał się o wiele jaśniejszym miejscem.
Żyrandole i kominki są zazdrosne o Twoją twarz.
"Something in your smile has left a light that has left a trace"
Chodź, weź mnie za rękę i pozwól mi poprowadzić do Ziemi Obiecanej.
Że nikt nigdy nie mógł być obiecany
I don 't know if you feel it and I don' t really care
Bo dawno temu, kiedy byłem młody i niewinny, przywieźli mnie tutaj.
Far from my mothers home
Byłem całkiem sam.
Byłem całkiem sam.
Witaj na balu.
Nie martw się o nic.
Nie wiem, jak się tu dostałeś, ale skoro już tu jesteś, niech się zacznie.