Rufus — Somebody's Watching You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody's Watching You", wykonawca: Rufus.
Tekst piosenki
You’re now aware of your situation
You wasted time with contemplation
Instead of trying to be so cool my friend
Understand this way you’ll never win
You say it’s darkest just before the dawn
You get discouraged if it takes too long
Common sense will tell you right from wrong
My advice is that you carry on Don’t get me wrong, there’s more to life than gold
There are fortunes here that can’t be bought or sold
Cause your diamonds lie within your soul
You can’t count your cash 6 feet under, stiff and cold
Somebody’s watchin', somebody’s watchin' you
Somebody’s watchin', yes I know it’s true
Somebody’s watchin', somebody’s watchin' you
Somebody’s watchin', saw ya, saw ya, saw ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś świadoma swojej sytuacji.
Zmarnowałeś czas na kontemplację.
Zamiast próbować być takim fajnym, przyjacielu.
W ten sposób nigdy nie wygrasz.
Mówisz, że jest najciemniej tuż przed świtem.
Zniechęcasz się, jeśli to trwa zbyt długo.
Zdrowy rozsądek odróżni dobro od zła
Nie zrozum mnie źle, życie to coś więcej niż złoto.
Są tu fortuny, których nie można kupić ani sprzedać.
Bo Twoje diamenty leżą w twej duszy
Nie możesz liczyć swojej kasy 6 stóp pod ziemią, sztywna i zimna.
Somebody' s watchin', somebody 's watchin' you
Somebody 's watchin', yes I know it ' s true
Somebody' s watchin', somebody 's watchin' you
Somebody 's watchin', saw ya, saw ya, saw ya