Rugburns — Football Tonite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Football Tonite", wykonawca: Rugburns.
Tekst piosenki
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Did I tell you last week when you cooked for me
That fried chicken was a little bit too greasy?
Them carrots that you cooked weren’t boiled enough
Now when you gonna do something right? get off your duff
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Well, they told me last week at work that my shirts
They really weren’t ironed that well
They told me last week at work that my shirts
They really weren’t ironed that well, you said, oh, well
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
You been tellin' all your friends that I drink too much
Whiskey in the moring and it ain’t no crutch
I never have time to take a big shit, man
You’re always listening to that damn slim whitman
Runnin 'round the house with your shower cap on
Curlers in your hair, and your toenails long
Chunky bar breath and your enquiring mind
When I see you in the morning looking like a pork rind
You snivel to your momma and you say you can’t cope
Well this ain’t thirty-something and you ain’t hope, now
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Pospiesz się i pozmywaj naczynia.
Przynieś mi piwo.
Pozwolę ci wyjść z innymi dziwkami.
/ Align = "left" /
Możesz zgasić te cholerne światła?
Przynieś mi pilota.
We got football tonite
Piłka nożna
Piłka nożna
Mówiłam ci w zeszłym tygodniu, kiedy gotowałaś dla mnie.
Ten smażony kurczak był trochę za tłusty?
Te marchewki, które ugotowałeś, nie były wystarczająco ugotowane.
Kiedy zrobisz coś dobrze? get off your duff
/ Align = "left" /
Pospiesz się i pozmywaj naczynia.
Przynieś mi piwo.
Pozwolę ci wyjść z innymi dziwkami.
/ Align = "left" /
Możesz zgasić te cholerne światła?
Przynieś mi pilota.
We got football tonite
Piłka nożna
Piłka nożna
W zeszłym tygodniu powiedzieli mi w pracy, że moje koszule
Nie wyprasowano ich tak dobrze.
Powiedzieli mi w zeszłym tygodniu w pracy, że moje koszule
Naprawdę nie były wyprasowane aż tak dobrze, powiedziałeś, Oh, cóż
/ Align = "left" /
Pospiesz się i pozmywaj naczynia.
Przynieś mi piwo.
Pozwolę ci wyjść z innymi dziwkami.
/ Align = "left" /
Możesz zgasić te cholerne światła?
Przynieś mi pilota.
We got football tonite
Piłka nożna
Piłka nożna
Mówiłeś swoim przyjaciołom, że za dużo piję.
Whiskey in the moring and it ain ' t no crutch
Nigdy nie mam czasu się wysrać.
Zawsze słuchasz tego Slima Whitmana.
Runnin ' round the house with your shower cap on
Loki we włosach i długie paznokcie u stóp
Chunky bar breath and your enquiring mind
Kiedy widzę cię rano wyglądającą jak skórka wieprzowa
Płaczesz do mamy i mówisz, że sobie nie radzisz.
To nie jest 30-stka, a ty nie jesteś nadzieją.
/ Align = "left" /
Pospiesz się i pozmywaj naczynia.
Przynieś mi piwo.
Pozwolę ci wyjść z innymi dziwkami.
/ Align = "left" /
Możesz zgasić te cholerne światła?
Przynieś mi pilota.
We got football tonite
Piłka nożna
Piłka nożna