Rugburns — Hitchhiker Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hitchhiker Joe", wykonawca: Rugburns.
Tekst piosenki
Don’t pick up Hitchhiker Joe
He’ll slit your throat
And cut off your big toe, I tell you
He’ll make you smile
From ear to ear
Gonna lock you in a trunk
For ninety-nine years
Don’t do it now
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
I had a cousin who came from Vermont
Next thing I know, that cousin was gone
Truck driver saw him picking up Hitchhiker Joe
Now his spleen’s on the sidewalk helping flowers grow
Don’t pick up Hitchhiker Joe
He’ll slit your throat
And cut off your big toe, I tell you
He’ll make you smile
From ear to ear
Gonna lock you in a trunk
For ninety-nine years
Don’t do it now
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
My best friend Eddie called from L. A
Said we’d have dinner later that day
I’ve got a feeling, and it’s more than a hunch
My poor friend Eddie was that hitchhiker’s lunch
Don’t pick up Hitchhiker Joe
He’ll slit your throat
And cut off your big toe, I tell you
He’ll make you smile
From ear to ear
Gonna lock you in a trunk
For ninety-nine years
Don’t do it now
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Hitchhiker Joe ain’t no vegetarian
If you see him on the highway
Steer clear of him
He got a knife in his sock
And a razor up his sleeve
And a chainsaw in his pack
And he’s gonna make you bleed, yeah, yeah
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
My girfriend Lois called from Talahassee
She picked up that dude at the Spam factory
That was the last time that I saw her smile
My best advice is don’t eat Spam for a while
Don’t pick up Hitchhiker Joe
He’ll slit your throat
And cut off your big toe, I tell you
He’ll make you smile
From ear to ear
Gonna lock you in a trunk
For ninety-nine years
Don’t do it now
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Don’t pick up (Bom, bom, bom, bom, bom)
Hitchhiker Joe (Bom, bom, bom, bom)
He’ll slit your throat (Bom, bom, bom, bom)
And cut off your big toe
He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom, bom)
From ear to ear (Bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom)
For ninety-nine years
Don’t do it now
Don’t pick up Hitchhiker Joe (Bom, bom, bom, bom, bom)
He’ll slit your throat (Bom, bom, bom, bom)
And cut off your big toe (Bom, bom, bom, bom)
He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom, bom)
From ear to ear (Bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom)
For ninety-na-na-na-na-na-na-na now (Bom, bom, bom, bom, bom)
Do-ooh-ooh-n't (Bom, bom, bom, bom)
Pick up (Bom, bom, bom, bom)
Hitchhiker (Bom, bom, bom, bom, bom)
He got to cut off your big, your big, your big (Bom, bom, bom, bom)
He’ll make you smile (Bom, bom, bom, bom)
From ear to ear (Bom, bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t pick up Hitchhiker Joe"
Poderżnie Ci gardło.
I odetnij sobie duży palec u nogi, mówię ci
Sprawi, że się uśmiechniesz.
Od ucha do ucha
Zamknę cię w bagażniku.
Przez 99 lat
Nie rób tego teraz.
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Miałem kuzyna, który przyjechał z Vermont.
Następne, co pamiętam, to to, że kuzyna już nie było.
Kierowca ciężarówki widział, jak odbierał autostopowicza Joe.
Teraz śledziona jest na chodniku, pomaga kwiatom rosnąć.
"Don' t pick up Hitchhiker Joe"
Poderżnie Ci gardło.
I odetnij sobie duży palec u nogi, mówię ci
Sprawi, że się uśmiechniesz.
Od ucha do ucha
Zamknę cię w bagażniku.
Przez 99 lat
Nie rób tego teraz.
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Mój najlepszy przyjaciel Eddie dzwonił z L. A.
Powiedział, że zjemy kolację później tego dnia.
Mam przeczucie i to coś więcej niż przeczucie.
Mój biedny przyjaciel Eddie był tym autostopowiczem.
"Don' t pick up Hitchhiker Joe"
Poderżnie Ci gardło.
I odetnij sobie duży palec u nogi, mówię ci
Sprawi, że się uśmiechniesz.
Od ucha do ucha
Zamknę cię w bagażniku.
Przez 99 lat
Nie rób tego teraz.
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Autostopowicz Joe nie jest wegetarianinem
Jeśli zobaczysz go na autostradzie
Trzymaj się od niego z daleka.
Ma nóż w skarpecie.
I brzytwa w rękawie
I piła łańcuchowa w jego plecaku
And he ' s gonna make you bleed, yeah, yeah
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Moja dziewczyna Lois dzwoniła z Talahassee
Poderwała tego kolesia w fabryce spamu.
Wtedy ostatni raz widziałem jej uśmiech.
Moja najlepsza rada to nie jeść mielonki przez jakiś czas.
"Don' t pick up Hitchhiker Joe"
Poderżnie Ci gardło.
I odetnij sobie duży palec u nogi, mówię ci
Sprawi, że się uśmiechniesz.
Od ucha do ucha
Zamknę cię w bagażniku.
Przez 99 lat
Nie rób tego teraz.
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Bom, bom, bom, bom
Don ' t pick up (Bom, bom, bom, bom, bom)
Autostopowicz Joe (Bom, bom, bom, bom)
Poderżnie Ci gardło (Bom, bom, bom, bom)
I odetnij sobie duży palec u nogi.
Sprawi, że się uśmiechniesz (Bom, bom, bom, bom, bom)
Od ucha do ucha (Bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom)
Przez 99 lat
Nie rób tego teraz.
Don ' t pick up Hitchhiker Joe (Bom, bom, bom, bom, bom)
Poderżnie Ci gardło (Bom, bom, bom, bom)
And cut your big toe (Bom, bom, bom, bom)
Sprawi, że się uśmiechniesz (Bom, bom, bom, bom, bom)
Od ucha do ucha (Bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you in a trunk (Bom, bom, bom, bom)
Dla dziewięćdziesięciu-na-na-na-na-na-na-na teraz (Bom, bom, bom, bom, Bom)
Do-ooh-ooh-n ' t (Bom, bom, bom, bom)
Pick up (Bom, bom, bom, bom)
Autostopowicz (Bom, bom, bom, bom, bom)
He got to cut off your big, your big, your big (Bom, bom, bom, bom)
Sprawi, że się uśmiechniesz (Bom, bom, bom, bom)
Od ucha do ucha (Bom, bom, bom, bom, bom)
Gonna lock you