Rui Veloso — Mulher D'Armas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mulher D'Armas", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
O meu amor quando se foi
Pela barra desse rio
Disse que vinha mas não veio mais
Trocou-me por um navio
Ao meu amor não lhe perdôo
Com ele não me ter levado
Sou mulher d’armas queria ver mundo
Conquistá-lo ao seu lado
Aqui estou eu viúva e órfã
Meu destino é carpir
O dele é nobre navega e descobre
E eu nada tenho a descobrir
O meu amor onde está ele
Trocou-me por uma quimera
É um mundo de homens a fazer a guerra
E de mulheres sempre à espera
Ao meu amor mando lembranças
Quando sózinha me deito
Queria amar outro mas partiram todos
Não ficou nenhum de jeito
Aqui estou eu viúva e orfã
Meu destino é carpir
O dele é nobre navega e descobre
E eu nada tenho a descobrir
Meu coração como estás tu
Trocado por um convés
Vê minhas armas já se calaram
E tu perdeste outra vêz
Quando me lembro como tu eras
Mais largo do que esse mar
O amor que tinha dei-o à toa
A quem o quis agarrar
Aqui estou eu viúva e orfã
Meu destino é carpir
O dele é nobre navega e descobre
E eu nada tenho a descobrir
Tłumaczenie tekstu piosenki
My love when
Panele tej rzeki
Powiedział, że długo, ale nie przyszedł jeszcze
Wymienił mnie na statek.,
W mojej miłości nie wybaczam ci
Nie wziął mnie.
Jestem kobietą d ' broni chciałbym zobaczyć świat
Pokonaj go po jego stronie
Jestem wdową i sierotą.,
Moim przeznaczeniem jest carpir
Jego szlachetny przegląda i odkrywa
I chcę wiedzieć
Moja miłość gdzie on jest
Zmienili mi Chimerę
To jest świat mężczyzn, wojny
I kobiety, zawsze czeka
Moja miłość wysyłam wspomnienia
Kiedy sózinha kładę się
Chciałem kochać inną, ale wszyscy odeszli
Nic się nie stało.
Jestem wdową.
Moim przeznaczeniem jest carpir
Jego szlachetny przegląda i odkrywa
I chcę wiedzieć
Moje serce, jak ty jesteś
Zamień na pokładzie
Widzi moje ramiona już milczał
Straciłeś jeszcze dwóch.
Kiedy pamiętam, jak byłeś
Szersze niż to morze
Miłość, która była Day-bez celu
/ Align = "left" /
Jestem wdową.
Moim przeznaczeniem jest carpir
Jego szlachetny przegląda i odkrywa
I chcę wiedzieć