Rui Veloso — Não Invoquem O Amor Em Vão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Invoquem O Amor Em Vão", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
Amar é o verbo revelado
Pela boca da divindade
Só deve ser invocado
Em caso de necessidade
Esse verbo não se explica
À luz crua da razão
Ele é a jóia mais rica
Da arca da criação
Podem-no pôr no altar
Frívolo duma canção
Praticá-lo até gastar
Mas não o invoquem em vão
Não invoquem o amor em vão
Não invoquem o amor em vão
Podem-no usar com rendas
Ou enfeites de algodão
Para tapar bem as fendas
Por onde sopra a solidão
Podem dá-lo ao desbarato
Podem-no até vender
Metê-lo no guarda-fato
E dá-lo à traça a comer
Podem-no usar no chão
Como capacho dos pés
Mas não o invoquem em vão
Não o sujem com clichés
Não invoquem o amor em vão
É pecado como deitar fora o pão
Não invoquem o amor em vão
É pecado como deitar fora o pão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest czasownikiem objawionym
Ustami bóstwa
Tylko musi być wywołany
W razie potrzeby
Ten czasownik nie wyjaśnia
W świetle surowego umysłu
On jest perłą bogatsze
Arka stworzenia
Można umieścić na ołtarzu
Frywolne dumy
Ćwicz to podczas wydawania
Ale nie wezwał na próżno
Nie wezwał miłość na próżno
Nie wezwał miłość na próżno
Można używać z koronki
Lub dekoracji bawełny
Aby zamknąć dobrze szczeliny
Gdzie wieje samotność
Może dać mu w desbarato
Można na do sprzedaży
Sterylizuj go w Gwardii-fakt
I oddać go mol zje
Może być stosowany na podłodze
Jak drzwi mata stóp
Ale nie wezwał na próżno
Nie sujem z banałem
Nie wezwał miłość na próżno
To grzech, jak wyrzucić chleb
Nie wezwał miłość na próżno
To grzech, jak wyrzucić chleb