Rui Veloso — Saiu Para A Rua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saiu Para A Rua", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
Saiu decidida para a rua
Com a carteira castanha
E o saia-casaco escuro
Tantos anos tantas noites
Sem sequer uma loucura
Ele saiu sem dizer nada
Talvez fosse ao teatro chino
Vai regressar de madrugada
E acordá-la cheio de vinho
Tantos anos tantas noites
Sem nunca sentir a paixão
Foram já as bodas de prata
Comemoradas em solidão
Pôs um pouco de baton
E um leve toque de pintura
Tirou do cabelo o travessão
E devolveu ao rosto a candura
Saiu para a rua insegura
Vageou sem direcção
Sorriu a um homem com tremura
E sentiu escorrer do coração
A humidade quente da loucura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedł, zdecydował się na zewnątrz
Z portfolio kasztan
I spódnica-kurtka jest ciemno
Tyle lat, tyle nocy
Nawet nie szaleństwo
Wyszedł bez słowa.
Może pójść do teatru chino
Wróci o świcie
I obudzić ją, pełen wina
Tyle lat, tyle nocy
Nigdy nie czuć pasji
Były już srebrne jubileusze
Świętować samotnie
Położył trochę matki
I lekki dotyk farby
Zdjął włosy w poprzeczkę
I zwrócił na twarz szczerością
Wyszedł na zewnątrz niebezpieczne
Vageou bez kierunku
Uśmiechnął się do człowieka z tremura
I poczuł, drenażu serca
Wilgotność gorącego szaleństwa