Руки Вверх! — Парень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Парень", wykonawca: Руки Вверх!.
Tekst piosenki
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
Ты совсем о ней забыл,
Почему-то не звонил.
С кем ты время проводил,
Не знаю я.
А она тебя ждала,
Даже в школу не пошла.
Что у вас там за дела,
Не понимаю я!
Вам друг друга не понять,
Может стоит подождать.
Но девчонку обижать не надо.
Если можешь ты любить,
Я могу вас помирить.
Может все она простить
И будет рядом.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
II Смотри, дождешься у меня!
Девчонку обижаешь… А?
Смотри, получишь у меня!
Ты совсем о ней забыл,
Почему-то не звонил.
С кем ты время проводил,
Не знаю я.
Ты один — она одна.
Ни подруга, ни жена,
Но она тебе верна.
Точно знаю я.
Повторяю вновь и вновь:
Что у вас там за любовь?
Беспредел, а не любовь!
Не понимаю я!
И хочу тебе сказать:
Может стоит подождать?
Но девчонку обижать не дам я!
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę?
Ty, chłopcze.,
W ogóle jej nie znasz.
Nie spotkasz,
Nie odprowadzasz mnie do domu.
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę? Co?
Zupełnie o niej zapomniałeś.,
Z jakiegoś powodu nie dzwoniłem.
Z kim spędziłeś czas?,
Nie wiem.
Czekała na Ciebie.,
Nawet nie poszła do szkoły.
Co tam się dzieje?,
Nie rozumiem!
Nie rozumiecie się nawzajem.,
Może powinniśmy poczekać.
Ale nie krzywdź dziewczyny.
If you can love,
Mogę was pogodzić.
Może ona wszystko wybaczyć
I będzie blisko.
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę?
Ty, chłopcze.,
W ogóle jej nie znasz.
Nie spotkasz,
Nie odprowadzasz mnie do domu.
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę? Co?
II Zobacz też
Krzywdzisz dziewczynę?
Patrz, dostaniesz ode mnie!
Zupełnie o niej zapomniałeś.,
Z jakiegoś powodu nie dzwoniłem.
Z kim spędziłeś czas?,
Nie wiem.
Ty jesteś sam, ona jest sama.
Ani dziewczyna, ani żona,
Ale jest ci Wierna.
Ja wiem.
Powtarzam raz za razem.:
Co to za miłość?
Chaos, Nie miłość!
Nie rozumiem!
I chcę ci coś powiedzieć.:
Może powinniśmy poczekać?
Ale nie pozwolę skrzywdzić dziewczyny!
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę?
Ty, chłopcze.,
W ogóle jej nie znasz.
Nie spotkasz,
Nie odprowadzasz mnie do domu.
Dobrze, chłopcze.,
Krzywdzisz dziewczynę? Co?