Rulo y la contrabanda — Como Venecia sin agua (Directo 2011) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Venecia sin agua (Directo 2011)", wykonawca: Rulo y la contrabanda.
Tekst piosenki
Un pájaro en la luna
Un pueblerino en Paris
Un vagabundo en la Moncloa
Un abstemio en San Fermín
Eso soy yo desde que tu no estas aquí
Un lunes por la mañana
Sin ganas de seguir
Una sombrilla en Alaska
Un marinero en Madrid
Un adiós sin beso
Un joven sin botellón
Un perro flaco sin huesos
Una lagrima en la estacion
Coro:
(Desde que te fuiste me volví mas canalla
Mis dos neuronas te extrañan
Mas triste que Manhattan sin sus torres elevadas
Como Venecia sin agua.)
Una cancion desesperada
Una flor en Chernóbil
Un calcetín solitario
Un poeta sin su Abril
Una tarde en la oficina
Un cigarro sin hachis
Barcelona sin las ramblas
Mi Reinosa, sin ti
Coro
Un cojo bailando un vals
Un tango en soledad
Soy una escalera de pensión
Una noche sin Rock’n Roll
Un acorde menor
Soy una paloma en Irak
Un cartonero en capital
Unas ganas de llorar
Soy un niño sin regaliz
Un anciano en San Valentín
Unas ganas de morir/ x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak na Księżycu
Wieśniak w Paryżu
Włóczęga w Moncloa
Trzeźwy w San Fermin
To ja, odkąd cię tu nie ma.
W poniedziałek rano
Nie chcąc kontynuować
Parasol na Alasce
Żeglarz w Madrycie
Pożegnanie bez pocałunku
Młody człowiek bez butelki
Chudy pies bez kości
Łzy na stacji
Chór:
(Odkąd odszedłeś, stałem się bardziej łajdakiem
Moje dwa neurony tęsknią za tobą.
Smutniejszy niż Manhattan bez wysokich wież.
Jak Wenecja bez wody.)
Desperacka piosenka
Kwiat w Czarnobylu
Samotny palec u nogi
Poeta bez swojego kwietnia
Dzień w biurze
Cygaro bez siekier
Barcelona bez Las Ramblas
Moja Królowo, bez ciebie.
Chór
Lame tańczy Walc
Tango w samotności
Jestem drabiną emerytalną,
Noc bez rock and rolla
Akord molowy
Jestem gołębicą w Iraku.
Tektura w kapitale
Chcę płakać.
Jestem dzieckiem bez lukrecji.
Stary Człowiek W Walentynki
Pragnienie śmierci / x2