Run-D.M.C. — Hollis Crew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollis Crew", wykonawca: Run-D.M.C..
Tekst piosenki
Sucker MC’s who did not learn
If you don’t this time, we shall return
The beat is big, it’s kind of large
And when we’re on the mic, we’re in charge
It’s like that y’all
(That y’all)
Like that y’all
(That y’all)
Like that-a-tha-that a-like that y’all
(That y’all)
Cool chief rocker, I don’t drink vodka
But keep a microphone inside my locker
Go to school everyday, on the side makin' pay
'Cause I’m rockin' on the mic until the break of day
And now the things I do make me a star
And you could be too if you know who you are
Just put your mind to it, you’ll go real far
Like a pedal to the metal when you’re drivin' a car
Liggy-liggy-liggy-listen to the things that I say
Because it’s not routine, it’s the way I play
Just come out my mouth all time of the day
And then I must have time to give it away
Hey, they used to call me Easy Dee
'Cause I rapped on the mic so easily
But now they call me D.M.C
He’s the Emcee of the party
The D’s for doin' it all of the time
The M’s for the rhymes that are all mine
The C’s for cool, cool as can be And why you wear those glasses?
So I can see, huh, huh
Got rhymes so def, rhymes, rhymes galore
Rhymes that you never even heard before
Now if you say you heard my rhymes, we’re gonna have to fight
'Cause I just made the super-def rhymes last night
Microphone master, super rhyme maker
I get def as the others get faker
It’s me, D.M.C. in the place to be And I still got the same old harmony
I’m the devastatin' mic-controller
The word wizard and the chief rock roller
Bad b-boy made for the b-girls
Rock ruler rhymes as the turntable twirls
Supreme being who was born to talk
And over sucker MC’s all day I walk
A few years ago my name was Joe
And then I went to a party, cold stole the show
Stole it as sure as birds have wings
Now they’re callin' me DJ Runnin' Things
Got Kurtis Blow down with the two
And my man Larry Lah makes beats for you
Keepin' up the funky beat is the Hollis Crew
So Dee, take the mic 'cause you know I’m through
In case you wonder what all this means
We’re funky fresh from Hollis, Queens
Run and Kurt both down with me And that’s the way it’s meant to be
I’m the microphone master D.M.C.
Devastatin' mic-controller personality
And to the sucker MC’s who did not learn
If you don’t this time we shall return
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frajerzy MC ' s, którzy się nie nauczyli
Jeśli nie tym razem, wrócimy.
"The beat is big, it 's kind of big"
A kiedy jesteśmy na mikrofonie, my tu rządzimy.
It 's like that Y' all
(That y ' all)
Like that y ' all
(That y ' all)
Like that-a-tha-that a-like that Y ' all
(That y ' all)
Cool chief rocker, ja nie piję wódki
Ale trzymaj mikrofon w mojej szafce.
Codziennie chodzę do szkoły, zarabiam na boku.
'Cause I' m rockin ' on the mic until the break of day
And now the things I do make me a star
I Ty też możesz być, jeśli wiesz, kim jesteś.
Po prostu przyłóż się do tego, zajdziesz naprawdę daleko.
Jak pedał do metalu, kiedy prowadzisz samochód
Liggy-liggy-liggy-listen to the things that I say
Bo to nie rutyna, to sposób w jaki gram
Po prostu wyskakuj mi z ust przez cały dzień.
A potem muszę mieć czas, żeby to oddać.
Hej, nazywali mnie Easy Dee
'Cause I raped on the mic so easily
Ale teraz nazywają mnie D. M. C.
Jest szefem partii.
The D 's for doin' it all of the time
The M ' s for the rhymes that are all mine
"C" oznacza "cool, cool" i dlaczego nosisz te okulary?
Więc widzę, huh, huh
Got rhymes so def, rhymes, rhymes galore
Rymy, których nigdy wcześniej nie słyszałeś
Jeśli powiesz, że słyszałeś moje rymy, będziemy musieli walczyć.
'Cause I just made the super-def rhymes last night
Mikrofon master, Super Rhyme maker
I get def as the others get faker
To ja, D. M. C. w odpowiednim miejscu i wciąż mam tą samą starą harmonię
I 'm the devastatin' Mic-controller
The Word wizard and the chief rock roller
Bad B-boy made for the B-girls
Rock ruler rhymes jako gramofon wiruje
Najwyższa istota, która urodziła się, by mówić
And over sucker MC ' s all day I walk
Kilka lat temu miałem na imię Joe.
A potem poszedłem na imprezę, cold ukradł show.
Ukradłem to tak, jak ptaki mają skrzydła.
Now they 're call me DJ Runnin' Things
Mam Kurtis Blow down Z dwoma
A mój człowiek Larry lah robi dla Ciebie bity.
Keepin ' up the funky beat is The Hollis Crew
Więc Dee, weź mikrofon, bo wiesz, że już po mnie.
Na wypadek, gdybyś się zastanawiał, co to wszystko znaczy.
We ' re funky fresh from Hollis, Queens
Biegnij i Kurt razem ze mną i tak ma być.
Jestem mistrzem mikrofonu D. M. C.
Devastatin ' Mic-osobowość kontrolera
I za frajerów MC ' s, którzy się nie nauczyli.
Jeśli tego nie zrobisz, tym razem wrócimy.