Run Kid Run — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Run Kid Run.
Tekst piosenki
Why do I do, what I hate?
How can I give, what I take?
I’m twenty-four with my hands in my pocket
Why can’t I stop this?
Pushing away is
Easier than the chase
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I need a change
Son, you grew up faster than the fall of rain
You’ve always been the man that I gave to this world
To this world
You’ve always been a miracle
Time flying past me like a bullet train
And I’ve fallen underneath all the weight of this world, this world
Relying on a Miracle
(I'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can’t I stop this)
Why can’t you stop this?
Promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
Why do I love what I hate?
How can I give what I take?
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
A change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego robię to, czego nienawidzę?
Jak Mogę dać, co biorę?
Mam 24 lata z rękami w kieszeni.
Dlaczego nie mogę tego powstrzymać?
Odpychanie jest
Easier than the chase
Ale obiecałeś poczekać.
Więc kim ja jestem?
* I just keep tone down with this feeling *
Jestem za głęboko.
Czuję się uwięziony pod ciężarem
Chcę tylko powiedzieć szczerze.
Potrzebuję zmiany.
Synu, dorastałeś szybciej niż deszcz.
Zawsze byłeś człowiekiem, którego dałem temu światu.
To this world
Zawsze byłeś cudem.
Czas przelatuje obok mnie jak pocisk
I upadłem pod całym ciężarem tego świata, tego świata
Poleganie na cudzie
(I 'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can' t I stop this)
Dlaczego nie możesz tego powstrzymać?
/ Align = "left" /
Więc kim ja jestem?
* I just keep tone down with this feeling *
Jestem za głęboko.
Czuję się uwięziony pod ciężarem
Chcę tylko powiedzieć szczerze.
Chcę tylko powiedzieć szczerze.
Potrzebuję zmiany.
Potrzebuję zmiany.
Dlaczego kocham to, czego nienawidzę?
Jak Mogę dać to, co biorę?
Ale obiecałeś poczekać.
Więc kim ja jestem?
* I just keep tone down with this feeling *
Jestem za głęboko.
Czuję się uwięziony pod ciężarem
Chcę tylko powiedzieć szczerze.
Chcę tylko powiedzieć szczerze.
Potrzebuję zmiany.
Potrzebuję zmiany.
Zmiana