Runaway Orange — I Will Always Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Always Be", wykonawca: Runaway Orange.
Tekst piosenki
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
You noticed me staring, but took it as me scaring you, just like on Halloween.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
When I lay me down to sleep, I pray for you to belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
He never noticed, but I thought you looked beautiful in her dress.
It hurts so much to think that I could be second best.
With white suede shoes, and hairspray in my hair,
I’ll show up to the dance, to let you know if I care.
How much do I care? Belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
Out-takes of us are on the cutting-room floor.
Everything has some meaning, is it time to let go of you?
Know I’ll be waiting here.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
I will always be---
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze będę, twoim drugim wyborem, twoją ostatnią nadzieją dla…
I will always be, your second chance, your last hope for love
Zauważyłaś, że się gapię, ale odebrałaś to jako straszenie cię, tak jak w Halloween.
Wiem, Wiem, że mnie kochasz, ale nie jest tak, jak powinno być.
/ Align = "left" / Chwila ciszy bez powiewu.
Jesteśmy razem tak długo. Nigdy nie przyznałem, że się mylisz.
Kiedy kładę się spać, modlę się, żebyś należał do mnie. Pod każdym względem.
Zawsze będę, twoim drugim wyborem, twoją ostatnią nadzieją dla…
I will always be, your second chance, your last hope for love
Nigdy nie zauważył, ale pomyślałam, że wyglądasz pięknie w jej sukience.
Boli mnie myśl, że mogę być drugą najlepszą.
Z białym zamszowym butem i lakierem do włosów w moich włosach,
Pojawię się na potańcówce, żeby ci powiedzieć, czy mi zależy.
Co mnie to obchodzi? Należy do mnie. Pod każdym względem.
Zawsze będę, twoim drugim wyborem, twoją ostatnią nadzieją dla…
I will always be, your second chance, your last hope for love
/ Align = "left" /
Wszystko ma jakieś znaczenie, czy to czas, żeby cię zostawić?
Będę tu czekał.
Wiem, Wiem, że mnie kochasz, ale nie jest tak, jak powinno być.
/ Align = "left" / Chwila ciszy bez powiewu.
Jesteśmy razem tak długo. Nigdy nie przyznałem, że się mylisz.
Zawsze będę, twoim drugim wyborem, twoją ostatnią nadzieją dla…
I will always be, your second chance, your last hope for love
I will always be---