Rune — This Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Sorrow", wykonawca: Rune.
Tekst piosenki
What you can’t breath… the chaos of snow and smoke.
What you can’t heal… old wounds and scarred skies.
What you don’t know… missing memories.
What time will reveal.
On the frontlines in a battle over our minds…
We are the miscellaneous debris…
Coming to terms with how this might appear in hindsight.
In the furture, we are there… blanketed in ash.
Explaining why the ghosts of all the lives wasted
Haunt us. Leaving all things cursed.
Expectations as anchors. Captivation as strife.
Unbridled want controls what might be this life.
Handful of rulers with bloody hands writes
History of the future. Creating all that’s in sight.
This sorrow we suffer ails us alone.
How cheap is it to forget?
How expensive to remember?
Could just one joy compete with one death?
When the day comes…
Bury my heart. burn my soul.
One more time around with this pathetic sorrow.
This sorrow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego nie możesz oddychać... chaos śniegu i dymu.
Czego nie możesz uleczyć... stare rany i blizny na niebie.
Czego nie wiesz... brak wspomnień.
Która godzina się ujawni.
Na linii frontu w walce o nasze umysły…
We are the miscellaneous gruz…
Pogodzenie się z tym, jak to może wyglądać z perspektywy czasu.
W futrze, jesteśmy tam ... otoczeni popiołem.
Tłumaczenie dlaczego duchy wszystkich zmarnowanych żyć
/ Align = "left" / Zostawiając wszystko przeklęte.
Oczekiwania jako kotwica. Zniewolenie jako walka.
Niepohamowana chęć kontroluje to, co może być tym życiem.
Garstka władców z zakrwawionymi rękami pisze
Historia przyszłości. Tworząc wszystko, co jest w zasięgu wzroku.
Ten smutek, który cierpimy, sprawia, że jesteśmy samotni.
Jak tanio jest zapomnieć?
Ile kosztowało zapamiętanie?
Czy tylko jedna radość może konkurować z jedną śmiercią?
When the day comes…
Pochowaj moje serce. Spal moją duszę.
Jeszcze raz z tym żałosnym smutkiem.
Ten smutek.