Runner Runner — Life After You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life After You", wykonawca: Runner Runner.
Tekst piosenki
Catching my breath
You had a hold on me Not much left
All just a memory
You left me high and dry
No, I can’t breathe underwater, babe
You’re killing me Your dirty little games are telling me
I’m dying for you
(Dying for you)
So what now?
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
(There's life after you)
Letting go Now the worst is over
You should know I’m okay
I’m so moving on
I’m so over you
So what now?
(So what now?)
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
Don’t you come 'round here no more
I feel more like me without you
With you
… is so wrong
I got to be moving on So what now?
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna get back friends I used to know
Stay out late at the killer show
Ridin' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe now
I can live again
Scream out loud every now and then
Go and get back everything
You took from me I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There’s life after you
There’s life after you
There’s life after you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"You had a hold on me"
/ Align = "left" /
You left me high and dry
Nie, Nie mogę oddychać pod wodą, kochanie.
Dobijasz mnie twoje brudne gierki mówią mi
Umieram dla Ciebie.
(Dying for you)
Co teraz?
I wanna breathe now
I can live again
"Scream out loud every now and then"
Idź i odzyskaj wszystko.
You took from me I wanna get back friends I used to know
Zostań do późna w the killer show
Ridin ' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There ' s life after you
(There ' s life after you)
Najgorsze za nami.
Powinieneś wiedzieć, że nic mi nie jest.
I ' m so moving on
Mam cię dość.
Co teraz?
(I co teraz?)
I wanna breathe now
I can live again
"Scream out loud every now and then"
Idź i odzyskaj wszystko.
You took from me I wanna get back friends I used to know
Zostań do późna w the killer show
Ridin ' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There ' s life after you
Don 't you come' round here no more
I feel more like me without you
With you
... is so wrong
Muszę iść dalej, więc co teraz?
I wanna breathe now
I can live again
"Scream out loud every now and then"
Idź i odzyskaj wszystko.
You took from me I wanna get back friends I used to know
Zostań do późna w the killer show
Ridin ' downtown like we used to do And just be me
I wanna breathe now
I can live again
"Scream out loud every now and then"
Idź i odzyskaj wszystko.
You took from me I wanna breathe, I wanna be I wanna sing, I wanna believe
All the things I can do There ' s life after you
There ' s life after you
There ' s life after you