Running Wild — Wild Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild Animal", wykonawca: Running Wild.
Tekst piosenki
You say I’m boisterous and evil
There’s a demon in my eyes
You say I’m praying to the dark prince
The Lord of the Flies
Try hard to defame me, cos your power doesn’t work on me
Your self-created blindness turns your heart to stone
Before it ever starts to feel
The youth is what I’m living
The wildness what I pray
I don’t need no religion to lead me on my way
I don’t need politicians to tell me wrong or right
Cos everything is transient and the treasury of life’s
So rich and it waits for me
Like a wild animal, I follow my heart like it beats
Like a wild animal, the mighty urge to be free
To live the life I want
Like a wild animal, wildness leads my way
Like a wild animal, as long as I follow my nature
I’ll never go astray
Living, follow your heart on its way
Dying, deny your heart and you’ll pay
The church is praying moral
They say this piece of gum it kills
They build up funeral pyres
They burn people for their thrills
They falsified the Bible, for the power and the gain
I never fawn on liars, the way they’re gonna treat me
If they wanna stab my back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że jestem hałaśliwy i zły
W moich oczach jest demon.
Mówisz, że modlę się do mrocznego księcia.
Władca much
Staraj się mnie zniesławić, bo twoja moc na mnie nie działa.
Twoja własna ślepota zamienia twoje serce w kamień
Before it ever starts to feel
Młodość jest tym, czym żyję
The wildness what I pray
I don ' t need no religion to lead me on my way
Nie potrzebuję polityków, by mówili mi źle czy dobrze.
Bo wszystko jest przemijające i skarbnica życia
So rich and it waits for me
Jak dzikie zwierzę, podążam za swoim sercem jak bije
Jak dzikie zwierzę, potężna potrzeba wolności
To live the life I want
Jak dzikie zwierzę, dzikość prowadzi moją drogą
Jak dzikie zwierzę, tak długo jak podążam za moją naturą
I ' ll never go astray
Living, follow your heart on its way
Umieranie, zaprzecz swemu sercu, a zapłacisz za to.
Kościół modli się moralnie
Mówią, że ten kawałek gumy zabija
Budują stosy pogrzebowe.
Palą ludzi za swoje emocje.
Sfałszowali Biblię dla władzy i zysku.
I never favn on liars, the way they ' re gonna treat me
Jeśli chcą mnie dźgnąć w plecy