Runrig — The Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ship", wykonawca: Runrig.
Tekst piosenki
I awoke in the dusts of an autumn morning
Faces oil-lit and kneeling round the family chairs
I never knew that a heart could take such filling
Spaces everywhere
All the front doors opened and the men came walking
Suits and shoes, heads of silver and grey
It’s one short road from a darkened cradle
To the endless light of day
She walked like a bride down the aisle of her childhood
The shops, the schoolyard, the church on the hill
Where she trembled on the day she was touched and
broken
Marie was born again
All ears to the trawler-band in the evenings
Forty crans and the spirits run wild
The storms. the drownings. the tables, the drinking
The sea had claimed their lives
There’s peat smoke rising from the village chimneys
You take your chances with the red haired girl
All the boats take their rest in the heart of the
harbour
That night in a changing world
And the ship come’s round
And she’s waiting at the harbour
Be prepared to get on board
Be prepared
I never knew that the light of ages
Breaks the way before us Sail away
Sail away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w pyle jesiennego poranka
Twarze oświetlone olejem i klęczące wokół rodzinnych krzeseł
Nigdy nie wiedziałem, że serce może przyjąć takie wypełnienie.
Spaces everywhere
Wszystkie drzwi się otworzyły, a ludzie szli pieszo.
Garnitury i buty, głowy srebrne i szare
Krótka droga z ciemniastej kołyski
Do niekończącego się światła dnia
Szła jak panna młoda aleją swojego dzieciństwa
Sklepy, boisko szkolne, kościół na wzgórzu
Gdzie drżała w dniu, w którym została dotknięta i
broken
Marie urodziła się na nowo
All ears to the trawler-band in the evening
Forty crans and the spirits run wild
Burze. utonięcia. stoły, picie
Morze odebrało im życie.
Z kominów wsi wydobywa się dym torfowy.
Zaryzykuj z rudowłosą dziewczyną.
Wszystkie łodzie odpoczywają w sercu
Port
That night in a changing world
And The ship come ' s round
Czeka w porcie.
Przygotujcie się do wejścia na pokład.
Przygotuj się.
I never knew that the light of ages
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /