Ruoska — Kiiraslapsi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiiraslapsi", wykonawca: Ruoska.

Tekst piosenki

katso — sinäkatsoit
kulje — sinäkuljit
läpi unenportin
elonlukon suljit
itke, naura kiiraslapsi!
tuska tekee autuaaksi!
pyydä- sinäpyydät
ano — sinäanot
vuodat katumusta
toivot armahdusta
itke, naura kiiraslapsi!
tuska tekee autuaaksi!
vain hetken elonkehto lapsosiaan tuudittaa
kesken piltin unennäön varjon maahan keikauttaa
ei kuulu äidin laulu, tuutuloru turvallinen
nyt raikaa suden nauru, riimit kuolonenkelten
itke, naura kiiraslapsi!
tuska tekee autuaaksi!
voihki — sinävoihkit
huuda — sinähuudat
kivun suloisuutta
piinan ihanuutta
itke, naura kiiraslapsi!
tuska tekee autuaaksi!
vain hetken elonkehto lapsosiaan tuudittaa
kesken piltin unennäön varjon maahan keikauttaa
ei kuulu äidin laulu, tuutuloru turvallinen
nyt raikaa suden nauru, riimit kuolonenkelten

Tłumaczenie tekstu piosenki

spójrz, spojrzałaś.
Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód-Naprzód.
przez bramę marzeń.
zamknij zamek życia,
płacz, śmiej się, czyśćcu!
ból czyni cię błogosławionym!
zapytaj, zapytaj.
Ano-słowa,
rozlewasz skruchę.,
masz nadzieję na przebaczenie.
płacz, śmiej się, czyśćcu!
ból czyni cię błogosławionym!
tylko chwila życia uśpi twoje dzieci
w środku koca Cień kołysze się na ziemi.
bez piosenki mamy, kołysanka jest Bezpieczna,
świeży Wilczy śmiech, rymy ze śmiercią, Anioły
płaczą, śmieją się czyściec!
ból czyni cię błogosławionym!
jęk-
krzyk toffi-krzyki
słodycze bólu,
piękno udręki,
krzyk, śmiech czyśćca!
ból czyni cię błogosławionym!
tylko chwila życia uśpi twoje dzieci
w środku koca Cień kołysze się na ziemi.
bez piosenki matki, kołysanka jest Bezpieczna,
świeży Wilczy śmiech, rymy z aniołami śmierci.