RuPaul — Jealous Of My Boogie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Of My Boogie", wykonawca: RuPaul.

Tekst piosenki

Hey DJ
Love the way
I lose my inhibitions when you spin
And I don’t care if people stare
I’d rather boogie than try to fit in Turn it up, let 'em scrutinize (I know you’re watching)
Way up, 'cause the night is mine (I know you’re watching)
Turn it up, lemme scandalize (I know you’re watching)
Yeah, up under flashing lights
(No--don't--be)
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
I can’t stop now,
Won’t slow down
I gotta emulate the BPM
I hit the scene and they turn green
It can’t be easy, I don’t envy them
Turn it up, let 'em scrutinize (I know you’re watching)
Way up, 'cause the night is mine (I know you’re watching)
Turn it up, lemme scandalize (I know you’re watching)
Yeah, up under flashing lights
(No--don't--be)
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
I know you’re watching
I know you’re watching
I know you’re watching
I see you lookin'
I know you’re watching (Don't be jealous of my boogie)
I know you’re watching (Don't be jealous of my boogie)
I know you’re watching (You can say that you are not)
I see you lookin' (But I always see you lookin')
(No, no, no)
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
Don’t be jealous of my boogie, don’t be jealous of my boogie
You can say that you are not, but I always see you lookin'
(Don't be, don’t be so jealous of my boogie)
Okay, alright, hahahaha…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey DJ
Love the way
I lose my inhibitions when you spin
I nie obchodzi mnie, czy ludzie się gapią
I ' d rather boogie than try to fit in Turn it up, let 'em scrutinize (I know you' re watching)
Way up, 'cause the night is mine (I know you' re watching)
Turn it up, lemme scandalize (I know you ' re watching)
Tak, pod migającymi światłami.
(No -- don ' t -- be)
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
I can ' t stop now,
Won ' t slow down
Muszę naśladować BPM
I hit the scene and they turn green
To nie może być łatwe, nie zazdroszczę im
Turn it up, let 'em scrutinize (I know you' re watching)
Way up, 'cause the night is mine (I know you' re watching)
Turn it up, lemme scandalize (I know you ' re watching)
Tak, pod migającymi światłami.
(No -- don ' t -- be)
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
Wiem, że oglądasz
Wiem, że oglądasz
Wiem, że oglądasz
I see you lookin'
I know you 're watching (Don' t be jealous of my boogie)
I know you 're watching (Don' t be jealous of my boogie)
I know you ' re watching (You can say that you are not)
I see you lookin '(But I always see you lookin')
(No, no, no)
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
Nie bądź zazdrosny o moje boogie, nie bądź zazdrosny o moje boogie
Możesz powiedzieć, że nie jesteś, ale zawsze widzę, że patrzysz
(Don 't be, don' t be so jealous of my boogie)
/ Align= "left" / …