RuPaul — Never Go Home Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Go Home Again", wykonawca: RuPaul.
Tekst piosenki
Dear Johnny, had had enough
Couldn’t pretend anymore
This household, not a fairytale
No storybook left at the door
Couldn’t put a fight
Didn’t need to be right
Didn’t want this to be his story
Made a run for his life
Slipped away in the night
Headed Straight for his crowning glory
(I'll never go home again)
Home is where you are
(I'll never go home again)
Always in your heart
(I'll never go home again)
Home is where you are
(I'll never go home again)
Always in your heart
Dear Frankie, so beautiful
No need for paint on her face
Her father, unbearable.
Under his roof, ain’t no way
Couldn’t put a fight
Didn’t need to be right
Didn’t want this to be her story
Made a run for her life
Slipped away in the night
Headed straight for her crowning glory
(I'll never go home again) x5
Home is where you are
(I'll never go home again)
Always in your heart
(I'll never go home again)
Home is where you are
(I'll never go home again)
Always in your heart
Babies take flight, never say never
There’s a home for you here
Where love is unconditional
Go to the light, never say never
Make the family you want
With the ones who really love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Johnny, miałem dość.
Nie mogłem dłużej udawać.
Ten dom to nie bajka.
Przy drzwiach nie ma bajek.
Couldn ' t put a fight
"Didn' t need to be right"
Nie chciał, żeby to była jego historia.
/ Align = "left" /
Slipped away in the night
Zmierzał prosto ku swej koronnej chwale
(I ' ll never go home again)
Home is where you are
(I ' ll never go home again)
Always in your heart
(I ' ll never go home again)
Home is where you are
(I ' ll never go home again)
Always in your heart
Droga Frankie, taka piękna.
Nie ma potrzeby malować jej twarzy.
Jej ojciec, nieznośny.
"Under his roof, ain 't no way"
Couldn ' t put a fight
"Didn' t need to be right"
Nie chciałam, żeby to była jej historia.
"Made a run for her life"
Slipped away in the night
Zmierzając prosto do jej ukoronowania chwały
(I ' ll never go home again) x5
Home is where you are
(I ' ll never go home again)
Always in your heart
(I ' ll never go home again)
Home is where you are
(I ' ll never go home again)
Always in your heart
Babies take flight, never say never
Jest tu dla Ciebie Dom.
Gdzie miłość jest bezwarunkowa
Idź do światła, nigdy nie mów nigdy
Make the family you want
Z tymi, którzy naprawdę cię kochają