Русавуки — Почему ты стучишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Почему ты стучишь", wykonawca: Русавуки.
Tekst piosenki
Почему Ты стучишь в моё сердце, Христос?
Почему Ты не входишь в него?
Иль оно недоступнее неба и звёзд,
Недоступнее мира всего?!
Распахнуть моё сердце Ты мог бы давно,
За Тобою идти приказать…
Но зачем Тебе страх и покорность рабов?
Ты меня хочешь другом назвать.
Ты Вселенную словом Своим сотворил,
Ты сказал, и явилось бытьё.
Жизнью, силой, движеньем наполнился мир,
И Ты — вечный Владыка его.
А у сердца простого стоишь и стучишь,
Самовольно не хочешь войти.
Ты не властвуешь здесь, но со мной говоришь
Языком равноправной любви.
Столько сделать не смогут запрет и закон,
Сколько в силах любовь совершить!
И Ты ждёшь у дверей, мой Господь дорогой
И стучишь в моё сердце, стучишь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego walisz w moje serce, Chryste?
Dlaczego do niego nie wchodzisz?
IL jest niedostępne dla Nieba i gwiazd,
Poza światem?!
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / …
Ale po co Ci strach i uległość niewolników?
Chcesz mnie nazwać przyjacielem.
Stworzyłeś Wszechświat swoim słowem.,
Powiedziałeś, że tak będzie.
Życie, Siła, ruch wypełnił świat,
A Ty jesteś jego wiecznym Panem.
A serce proste stoi i puka,
Samowolnie nie chcesz wejść.
Nie masz tu władzy, ale rozmawiasz ze mną.
Językiem równej miłości.
Tyle nie może zrobić zakaz i prawo,
Ile można zrobić miłość!
I czekasz przy drzwiach, mój Panie drogi
I pukasz w moje serce, pukasz