Rush — Chain Lightning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chain Lightning", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
Energy is contagious
Enthusiasm spreads
Tides respond to lunar gravitation
Everything turns in synchronous relation
Laughter is infectious
Excitement goes to my head
Winds are stirred by planets in rotation
Sparks ignite and spread new information
Respond, vibrate, feed back, resonate
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
This moment may be brief
But it can be so bright
Hope is epidemic
Optimism spreads
Bitterness breeds irritation
Ignorance breeds imitation
Sun dogs fire on the horizon
Meteor rain stars across the night
This moment may be brief
But it can be so bright
Reflected in another source of light
When the moment dies
The spark still flies
Reflected in another pair of eyes
Dreams are sometimes catching
Desire goes to my head
Love responds to your invitation
Love responds to imagination
Respond, vibrate, feed back, resonate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Energia jest zaraźliwa.
/ Align = "left" /
Pływy reagują na grawitację Księżyca
Wszystko zmienia się w synchronicznej relacji
Śmiech jest zaraźliwy.
Ekscytacja uderza mi do głowy.
Wiatry są poruszane przez planety w ruchu obrotowym
Iskry zapalają i rozprzestrzeniają nowe informacje
Reaguj, wibruj, przekazuj, rezonuj
Sun dogs fire on the horizon
Deszcz meteorów gwiazd przez całą noc
Ten moment może być krótki
But it can be so bright
Nadzieja to epidemia
Optymizm
Gorycz wywołuje podrażnienie
Ignorancja rodzi naśladownictwo
Sun dogs fire on the horizon
Deszcz meteorów gwiazd przez całą noc
Ten moment może być krótki
But it can be so bright
Odbicie w innym źródle światła
When the moment dies
The spark still flies
Odbicie w innej parze oczu
Sny czasem łapią
Pożądanie przychodzi mi do głowy.
Miłość odpowiada na Twoje zaproszenie
Miłość odpowiada wyobraźni
Reaguj, wibruj, przekazuj, rezonuj