Rush — Cinderella Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinderella Man", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
A modest man from Mandrake
Travelled rich to the city
He had a need to discover
A use for his newly-found wealth
Because he was human
Because he had goodness
Because he was moral
They called him insane
Delusions of grandeur
Visions of splendour
A manic depressive
He walks in the rain
Eyes wide open
Heart undefended
Innocence untarnished
Cinderella Man
Doing what you can
They can’t understand
What it means
Cinderella Man
Hang on to your plans
Try as they might
They cannot steal your dreams
In the betrayal of his love he awakened
To face a world of cold reality
And a look in the eyes of the hungry
Awakened him to what he could do He held up his riches
To challenge the hungry
Purposeful motion
For one so insane
They tried to fight him
Just couldn’t beat him
This manic depressive
Who walks in the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skromny człowiek z Mandrake
/ Align = "left" /
Miał potrzebę odkrycia
A use for his new-found wealth
Bo był człowiekiem.
Bo miał dobroć.
Bo był moralny.
Nazywali go szaleńcem.
Złudzenia wielkości
Visions of splendour
Depresja maniakalna
He walks in the rain
Oczy szeroko otwarte
Heart undefended
Innocence untarned
Cinderella Man
Robisz, co możesz.
Nie rozumieją.
Co to znaczy?
Cinderella Man
Trzymaj się swoich planów.
"Try as they might"
They cannot steal your dreams
W zdradzie swej miłości obudził się
By zmierzyć się ze światem zimnej rzeczywistości
I spojrzenie w oczy głodnych
Obudził go do tego, co mógł zrobić.
To challenge the hungry
Celowy ruch
For one so insane
Próbowali z nim walczyć.
Nie mogłem go pokonać.
To depresja maniakalna.
Who walks in the rain