Rush — Fly By Night / In The Mood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly By Night / In The Mood", wykonawca: Rush.

Tekst piosenki

Why try? I know why
The feeling inside me says it’s time I was gone
Clear head, new life ahead
It’s time I was king now, not just one more pawn
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Moon rise, thoughtful eyes
Staring back at me from the window beside
No fright or hindsight
Leaving behind that empty feeling inside
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend, wow
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Start a new chapter
Find what I’m after
It’s changing every day
The change of a season
Is enough of a reason
To want to get away
Quiet and pensive
My thoughts apprehensive
The hours drift away
Leaving my homeland
Playing a lone hand
My life begins today
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
Fly by night, away from here
Change my life again
Fly by night, goodbye my dear
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend
My ship isn’t coming and I just can’t pretend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po co próbować? I know why
The feeling inside me says it ' s time I was gone
Clear head, new life ahead
Nadszedł czas, żebym został królem, a nie tylko jednym pionkiem.
"Fly by night, away from here"
"Change my life again"
Fly by night, goodbye my dear
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
/ Align = "left" /
Gapił się na mnie z okna obok.
Nie ma strachu ani perspektywy.
Zostawiając za sobą to puste uczucie wewnątrz
"Fly by night, away from here"
"Change my life again"
Fly by night, goodbye my dear
Mój statek nie nadlatuje i nie mogę udawać, wow
"Fly by night, away from here"
"Change my life again"
Fly by night, goodbye my dear
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
Zacznij nowy rozdział
Find what I ' m after
To się zmienia każdego dnia.
The change of a season
Is enough of a reason
To want to get away
Cicha i zamyślona
My thoughts feareness
The hours drift away
Opuszczam ojczyznę
Playing a lone hand
Moje życie zaczyna się dzisiaj.
"Fly by night, away from here"
"Change my life again"
Fly by night, goodbye my dear
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
"Fly by night, away from here"
"Change my life again"
Fly by night, goodbye my dear
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.
Mój statek nie nadlatuje, a ja nie mogę udawać.