Rush — Lock And Key tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lock And Key", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
I don’t want to face the killer instinct --
Face it in your or me We carry a sensitive cargo
Below the waterline --
Ticking like a time bomb
With a primitive design
Behind the finer feelings --
This civilized veneer --
The heart of a lonely hunter
Guards a dangerous frontier
The balance can sometimes fail --
Strong emotions can tip the scale --
Don’t want to silence a desperate voice
For the sake of security
No one wants to make a terrible choice
On the price of being free
I don’t want to face the killer instinct -- face it in you or me So we keep it under lock and key…
It’s not a matter of mercy
It’s not a matter of laws
Plenty of people will kill you for some fanatical cause
It’s not a matter of conscience --
A search for probable cause
It’s just a matter of instinct -- a matter of fatal flaws
No reward for resistance
No assistance -- no applause…
We don’t want to be victims
On that we all agree, so we lock up the killer instinct --
And throw away the key…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę stawić czoła instynktowi zabójcy. --
We have a sensitive cargo
Poniżej linii wodnej --
Ticking like a time bomb
Z prymitywną konstrukcją
Behind the finer feelings --
Ten cywilizowany fornir --
Serce samotnego myśliwego
Strzegą niebezpiecznej granicy
Równowaga może czasem zawieść --
Silne emocje mogą przechylić szalę --
Nie chcę uciszyć zdesperowanego głosu.
Ze względu na bezpieczeństwo
Nikt nie chce dokonać strasznego wyboru.
On the price of being free
Nie chcę stawiać czoła instynktowi zabójcy.…
It ' s not a matter of mercy
To nie kwestia prawa.
Wielu ludzi zabije cię z jakiegoś fanatycznego powodu.
To nie kwestia sumienia. --
/ Align = "left" /
To tylko kwestia instynktu.
Brak nagrody za opór
Bez pomocy - bez aplauzu…
Nie chcemy być ofiarami.
Co do tego wszyscy się zgadzamy, więc zamkniemy zabójczy instynkt. --
I wyrzuć klucz.…