Rush — The Stars Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stars Look Down", wykonawca: Rush.
Tekst piosenki
Like the fly on the wheel, who says,
«What a lot of dust we’re raising.»
Are you under the illusion
That you’re part of this scheme?
Seems like a lifetime ago
You could look with pride
On your world of dreams
What is the meaning of this`?
And the stars look down
What are you trying to do?
And the stars look down
Was it something I said
And the stars look down
Like the rat in a maze who says
«Watch me choose my own direction.»
Are you under the illusion
The path is winding your way?
Are you surprised by confusion
When it leads you astray?
Have you lived a lifetime today —
Or do you feel like you just got carried away?
What is the meaning of this?
And the stars look down
What are you trying to do?
And the stars look down
Was it something I said?
And the stars look down
Something you’d like me to do?
And the stars look down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like the fly on the wheel, who says,
"Ile kurzu podnosimy.»
Are you under the illusion
Że jesteś częścią tego planu?
Wydaje się, jakby to było wieki temu.
Mógłbyś spojrzeć z dumą.
On your world of dreams
Co to ma znaczyć?
And the stars look down
Co ty próbujesz zrobić?
And the stars look down
Czy coś powiedziałem?
And the stars look down
Jak szczur w labiryncie, który mówi
"Patrz, jak wybieram własny kierunek.»
Are you under the illusion
Ścieżka Kręta jest na twojej drodze?
Jesteś zaskoczony zamieszaniem
Kiedy prowadzi Cię na manowce?
Czy żyłeś dziś całe życie? —
Czy czujesz, że cię poniosło?
Co to ma znaczyć?
And the stars look down
Co ty próbujesz zrobić?
And the stars look down
Powiedziałem coś nie tak?
And the stars look down
Mam coś zrobić?
And the stars look down