Руслана — Шалала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шалала", wykonawca: Руслана.
Tekst piosenki
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Очей твоїх ультрамарин
Ага!
Мене зігрів, мене спалив
Ага!
І легким дотиком долонь
Ага!
Моє бажання, як вогонь,
Раптом запалає
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я несподівано знайшла
Ага!
Такі зручні прості слова
Ага!
Мені повірив ти дарма
Ага!
Це просто жарт, це просто гра
Знаєш, так буває
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тільки так раз
Тільки так раз
Тікі так тікі так
Тільки раз буває
Тільки так так
Тільки так так
Тікі так тікі так
Вітер нас гойдає
Дотиком рук
Дотиком губ
Тікі так тікі так
Мене покохає
Ооооооо не спиняй, не спиняй…
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вітер шепоче
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я тебе хочу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Серця торкайся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Не зупиняйся
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr szepcze
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pragnę cię.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dotknij serca
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nie przestawaj.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oko twoje ultramaryna
Tak!
Ogrzało mnie, spaliło.
Tak!
I lekkim dotknięciem dłoni
Tak!
Moje pragnienie jest jak ogień,
Nagle zapala się
Wiatr szepcze
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pragnę cię.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dotknij serca
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nie przestawaj.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nagle znalazłam
Tak!
Takie wygodne proste słowa
Tak!
Nie uwierzyłeś mi.
Tak!
To tylko żart, to tylko gra
Wiesz, to się zdarza.
Wiatr szepcze
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pragnę cię.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dotknij serca
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nie przestawaj.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tylko tak raz
Tylko tak raz
Tiki Tak Tiki Tak
Tylko raz się zdarza.
Tylko tak.
Tylko tak.
Tiki Tak Tiki Tak
Wiatr nas trzęsie
Dotykając rąk
Dotykając ust
Tiki Tak Tiki Tak
Mnie pokocha
Nie zatrzymuj się.…
Wiatr szepcze
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pragnę cię.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dotknij serca
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nie przestawaj.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Wiatr szepcze
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pragnę cię.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Dotknij serca
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Nie przestawaj.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la