Russ Morgan — She Wore A Yellow Ribbon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Wore A Yellow Ribbon", wykonawca: Russ Morgan.
Tekst piosenki
Round her neck she wore a yellow ribbon
She wore it in the winter
And the merry month of May
When I asked her: Why the yellow ribbon?
She said: It’s for my lover who is far far away
Far away, far away, far away, far away
She said: It’s for my lover who is far far away
Far away, far away, far away, far away
She said: It’s for my lover who is far far away
When, at first, she met a winsome Johnny
He wasn’t sure her heart was pure
Her eyes were far too bold
So, round her neck
He tied a yellow ribbon
He tied a yellow ribbon
'Cause it matched her hair of gold
Hair of gold, hair of gold
He tied a yellow ribbon
'Cause it matched her hair of gold
Hair of gold, hair of gold
He tied a yellow ribbon
For her eyes were far too bold
If, perchance, you spy a lovely maiden
And by her side, there walks with pride
A Johnny strong and gay
And round her neck there is a yellow ribbon
No matter how you love her
Please stay far far away
Far away, far away, far away, far away
No matter how you love her
Please stay far far away
Far away, far away, far away, far away
Her love is for another
So stay far far away
Far far away
Round her neck she wore a yellow ribbon
She wore it in the winter
And the merry month of May
When I asked her: Why the yellow ribbon?
She said: It’s for my lover who is far far away
Far away, far away
She said: It’s for my lover who is far far away
Far away, far away
She said: It’s for my lover who is far far away
Far far away
For her lover who is far far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szyi miała żółtą wstążkę.
Nosiła go zimą.
I wesoły maj
Kiedy zapytałem ją: dlaczego ta żółta wstążka?
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Far away, far away, far away, far away
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Far away, far away, far away, far away
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Kiedy, na początku, poznała winsome Johnny ' ego
Nie był pewien, czy jej serce jest czyste.
Jej oczy były zbyt śmiałe.
/ Align = "left" /
Zawiązał żółtą wstążkę.
Zawiązał żółtą wstążkę.
'Cause it matched her gold hair of gold
Złote włosy, złote włosy
Zawiązał żółtą wstążkę.
'Cause it matched her gold hair of gold
Złote włosy, złote włosy
Zawiązał żółtą wstążkę.
Bo jej oczy były zbyt śmiałe
Jeśli, być może, szpiegujesz piękną pannę
A u jej boku kroczy z dumą
A Johnny strong i gej
A wokół jej szyi jest żółta wstążka
Nie ważne jak ją kochasz
"Please stay far far away"
Far away, far away, far away, far away
Nie ważne jak ją kochasz
"Please stay far far away"
Far away, far away, far away, far away
Her love is for another
So stay far far away
Far far away
Na szyi miała żółtą wstążkę.
Nosiła go zimą.
I wesoły maj
Kiedy zapytałem ją: dlaczego ta żółta wstążka?
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Far away, far away
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Far away, far away
Powiedziała: to dla mojego kochanka, który jest daleko stąd.
Far far away
For her lover who is far far away