Russ Taff — Believe in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe in Love", wykonawca: Russ Taff.
Tekst piosenki
After we have listened to everything
There is left to say.
Watching ev’ry pretense of reality
Slowly fade away
Why is all we desire
Taken from our hands
Every dream is drifting away
There is understanding for everyone
Who has ears to hear
No more looking over your shoulder
For someone to appear
Well maybe, you should be looking
Right into His eyes
Say goodbye to someone elses lies
I’ve got to know,
Do you believe in love
In all the things
You searched the world to find
But know nothing of.
Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you, yeah
If you believe…
In love.
Somedays I get up in the morning
And I wish I wasn’t there
Life seems so incredibly lonely
When no one wants to care
But I’ve found somewhere in this heart
A Friend for life
To hold me close, 'til all my fears subside
I’ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
You searched the world to find,
But know nothing of Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you,
Nobody will break your world in two
If you believe
In love
(break)
Don’t be afraid
Oh NO NO Don’t be afraid
Of the questions anymore
The answer lies waiting.
Nobody, nobody, nobody,
Will hurt you again
I still believe
I’ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
You searched the world to find
But know nothing of Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nobody will ever hurt you,
Nobody will break your world in two
If you believe,
In love…
Surrender to Love…
Believe in Love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po wysłuchaniu wszystkiego
Pozostaje jeszcze coś do powiedzenia.
Watching ev ' ry pretending of reality
Slowly fade away
Why is all we desire
Zabrane z naszych rąk
Every dream is drifting away
Jest zrozumienie dla każdego.
Kto ma uszy do słuchania
No more looking over your shoulder
/ Align = "left" /
Może powinieneś szukać.
Prosto w jego oczy
Say goodbye to someone elses lies
I ' ve got to know,
Do you believe in love
In all the things
Szukałeś świata, by znaleźć
Ale nic o tym nie wiem.
Through the sun,
Through the fire, and the rain
Nikt nigdy cię nie skrzywdzi.
If you believe…
Zakochana.
Czasami wstaję rano.
I żałuję, że tam jestem.
Życie wydaje się tak niesamowicie samotne
When no one wants to care
Ale znalazłem gdzieś w tym sercu
A Friend for life
To hold me close, ' til all my fears subside
I ' ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
Szukałeś świata, by znaleźć,
Ale nie wiem nic o słońcu,
Through the fire, and the rain
Nikt nigdy cię nie skrzywdzi.,
Nikt nie złamie Twojego świata na pół.
If you believe
In love
(break)
Nie bój się.
Nie bój się.
"Of the questions anymore"
Odpowiedź czeka.
Nobody, nobody, nobody,
Will hurt you again
I still believe
I ' ve got to know,
Do you believe in love,
In all the things
Szukałeś świata, by znaleźć
Ale nie wiem nic o słońcu,
Through the fire, and the rain
Nikt nigdy cię nie skrzywdzi.,
Nikt nie złamie Twojego świata na pół.
If you believe,
In love…
Surrender to Love…
Believe in Love…