Russell Allen / Jorn Lande — My Own Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Way Home", wykonawca: Russell Allen / Jorn Lande.
Tekst piosenki
There is no one here to ask
No one here will guide
And show me where to go Who am I to know?
To many crossroads in my way
To many unanswered questions left
I can’t remember how I came here
But I won’t loose my faith
I never have, I never will
I won’t give up I’m gonna find my own way home
But I won’t loose my faith
I never have, I never will
I won’t give up I need to find my own way home
Many days and nights have passed
Many miles I walked in vain
the world is silent here
I can only hear my heartbeat
There is no life in sight
No a sound of hope
It seems so far right now
To my horizon
But I won’t lose my faith
I never have, I never will
I won’t give up, I’m gonna find my own way home
But I won’t lose my faith
I never have, I never Will
I can’t give up, I’m gonna find my own way home
Journey without an end
I’m reaching for the world
I travel over unknown land
As I cry inside my lonely soul
But I won’t lose my faith
I never have, I never will
I won’t give up, I’m gonna find my own way home
But I won’t lose my faith
I never have, I never will
I’ll never stop until I find my own way home
Find my own way home
Find my own way home
But I won’t lose my faith and never will
I won’t give hope
I’m gonna
Find my way back home
Find my own way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma tu nikogo, kto mógłby zapytać.
Nikt tu nie poprowadzi.
I Pokaż mi, gdzie mam iść. kogo mam znać?
To many crossroads in my way
Na wiele pytań bez odpowiedzi pozostało
Nie pamiętam, jak tu trafiłem.
But I won ' t loose my faith
I never have, I never will
I won 't give up I' m gonna find my own way home
But I won ' t loose my faith
I never have, I never will
I won ' t give up I need to find my own way home
Wiele dni i nocy minęło
Many miles I walked in vain
świat tu milczy.
Słyszę tylko bicie serca.
Nie ma życia w zasięgu wzroku.
No a sound of hope
It seems so far right now
To my horizon
But I won ' t lose my faith
I never have, I never will
I won 't give up, I' m gonna find my own way home
But I won ' t lose my faith
I never have, I never Will
I can 't give up, I' m gonna find my own way home
Podróż bez końca
Sięgam po świat
I travel over unknown land
As I cry inside my lonely soul
But I won ' t lose my faith
I never have, I never will
I won 't give up, I' m gonna find my own way home
But I won ' t lose my faith
I never have, I never will
I ' ll never stop until I find my own way home
Find my own way home
Find my own way home
Ale nie stracę wiary i nigdy nie stracę.
I won ' t give hope
I ' m gonna
Find my way back home
Find my own way home