Russell Elliot — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Russell Elliot.
Tekst piosenki
He left you high and dry
when you’d rolled up your sleeves
he taught you man
just hurt and lie and steal and leave
he promised you you’d see the world
and thats just what you do but i can’t right his wrongs just yet
so what ill say to you instead
is someday you and i will
someday you and i will x 7
am i the ghost of lovers past
or could i be the one that lasts
will you decide
oh you decide
and could you find the strength to not just quit
too scared of things
i won’t commit
will you decide
oh you decide
cause i can’t right his wrongs just yet
infact my dear i do regret
i feel that I’m not fighting
and I’m fighting you instead
but i know
someday you and i will x 8
if you’re tired of all this running
let me take a load off of you
we can bear that cross together
through falling fail and weather
and if that pill is hard to swallow
you can have my mouth to borrow
you can take my heart away
but still i hope for us someday you and i will x 8
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawił cię na lodzie.
kiedy zakasałeś rękawy
nauczył cię, człowieku.
tylko krzywdzić, kłamać, kraść i odchodzić.
obiecał ci, że zobaczysz świat.
i to właśnie robisz, ale nie mogę jeszcze naprawić jego błędów.
więc co ci powiem zamiast tego?
czy pewnego dnia ty i ja będziemy
"someday you and i will x 7"
am i The ghost Of lovers past
Czy Mogę być tym, który trwa
czy zdecydujesz
ty zdecyduj.
i czy mógłbyś znaleźć siłę, by po prostu nie odejść?
too scared of things
nie zrobię tego.
czy zdecydujesz
ty zdecyduj.
bo jeszcze nie mogę naprawić jego błędów.
tak naprawdę, moja droga, żałuję.
I feel that I ' m not fighting
a ja walczę z Tobą.
ale ja wiem
pewnego dnia ty i ja będziemy x 8
jeśli jesteś zmęczony tym bieganiem
pozwól mi się odciążyć.
razem możemy znieść ten krzyż.
through falling fail and weather
a jeśli ta pigułka jest trudna do przełknięcia
możesz pożyczyć Moje usta.
you can take my heart away
ale wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia ty i ja ...