Rust Belt Lights — I Can't Stay Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stay Home", wykonawca: Rust Belt Lights.
Tekst piosenki
We’ve got a long way to go.
Don’t look down, this is an uphill battle.
We’ve come so far from home.
Ten miles behind us, with ten thousand more to go.
I hear you calling my name.
Can’t get there fast enough, but rest assured I’m on my way.
I know it’s hard to look back on everything.
And by the look of it I’m pretty sure you feel the same way.
And I just wanted to know
if you’d still be here when I come back for you.
And is it cool if I come over as soon as I get home?
I’m sick and tired of feeling alone.
We’ve got a long way to go.
Don’t look down, this is an uphill battle.
We’ve come so far from home.
Ten miles behind us, with ten thousand more to go.
Whoa
Ten thousand more to go
Whoa
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
(Regret's around the corner.
No time to waste. Let’s go.)
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
We’ve got to make the best of every minute.
Regret’s around the corner.
No time to waste. Let’s go.
I’m growing tired of feeling all alone.
I’m going to miss you, but I can’t stay home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed nami długa droga.
Nie patrz w dół, to bitwa pod górę.
Jesteśmy tak daleko od domu.
10 mil za nami, zostało jeszcze 10 tysięcy.
Słyszę, jak mnie wołasz.
Nie mogę się tam dostać wystarczająco szybko, ale jestem w drodze.
Wiem, że ciężko jest patrzeć wstecz na wszystko.
I patrząc na to, jestem pewien, że czujesz to samo.
I chciałem tylko wiedzieć
gdybyś nadal tu był, kiedy po ciebie wrócę.
Mogę wpaść jak tylko wrócę do domu?
Mam dość samotności.
Przed nami długa droga.
Nie patrz w dół, to bitwa pod górę.
Jesteśmy tak daleko od domu.
10 mil za nami, zostało jeszcze 10 tysięcy.
Whoa
Jeszcze dziesięć tysięcy.
Whoa
Musimy wykorzystać każdą minutę.
Żal jest tuż za rogiem.
Nie ma czasu do stracenia. Chodźmy.
(Żal jest za rogiem.
Nie ma czasu do stracenia. Chodźmy.)
Musimy wykorzystać każdą minutę.
Żal jest tuż za rogiem.
Nie ma czasu do stracenia. Chodźmy.
Musimy wykorzystać każdą minutę.
Żal jest tuż za rogiem.
Nie ma czasu do stracenia. Chodźmy.
Męczy mnie uczucie samotności.
Będę tęsknić, ale nie mogę zostać w domu.