Руставели — Холодные огни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холодные огни", wykonawca: Руставели.
Tekst piosenki
Она говорила, нам хватит этого жара. Мы согреты будем на долгие годы.
Но скорость велика у огнедышащего пожара и наши сердца не выдержали новой
погоды.
Вновь приземляясь на грешную землю с новыми ранами на обожженных крыльях.
Ангелы плачут, слезы мешая с пеплом, пряча осколки того, что мы когда-то забыли.
В этой пустыне нет боли, ничего живого. Нет будущего, нет настоящего.
Только миражи из песков, манящих трясин, что слепым сделают любого зрячего.
Только следы, что привели в никуда, обманутых холодным бликом новой надежды,
Вновь позади меня города и неоновым ветром продувают одежды.
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Он не говорил, просто молча, смотрел на нас: на две знакомых звезды,
огонь которых угас.
Бриллиантами слез, и капали из детских глаз и раскололась реальность в холоде
фраз.
Осколками когда-то общего бывшего застой момент для троих навсегда.
Нас больше не склеить нам не стать чем-то большим. Судьба на троих разлеталась
кусочками льда.
Так больно, что слово, склонив свою голову застыло под ребрами, сжав диафрагму.
Прости мой малыш, нам не поделить тебя поровну, не рассказать тебе горькую
правду.
Оставляя следы, вновь бреду в никуда за мерцающим бликом новой надежды.
Опытом горьким позади города и неоновым ветром дует в спину, как прежде!
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiła, że mamy dość tego upału. Będziemy ogrzani przez wiele lat.
Ale prędkość jest duża w pożarze ziejącym ogniem, a nasze serca nie wytrzymały nowego
pora.
Ponownie lądując na grzesznej ziemi z nowymi ranami na spalonych skrzydłach.
Anioły płaczą, łzy przeszkadzają w popiołach, ukrywając odłamki tego, co kiedyś zapomnieliśmy.
Na tej pustyni nie ma bólu, nic żywego. Nie ma przyszłości, nie ma teraźniejszości.
Tylko miraże z piasków, kuszących bagien, które uczynią każdego widzącego niewidomym.
Tylko ślady, które doprowadziły donikąd, oszukany przez zimny blask nowej nadziei,
Po raz kolejny za mną miasta i neonowy wiatr oczyszczają ubrania.
Zimne światła, zimne światła, zimne światła
Zimne światła, zimne światła, zimne światła
Nie mówił, po prostu w milczeniu, patrzył na nas: na dwie znajome Gwiazdy,
których ogień zniknął.
Diamenty łzy, i kapała z oczu dzieci i pękła rzeczywistość w zimnie
zdanie.
Odłamki kiedyś wspólne były stagnacji moment dla trzech na zawsze.
Nie możemy się już trzymać razem, nie stać się czymś więcej. / Align = "left" /
kawałki lodu.
Tak bolesne, że słowo, pochylając głowę, Zamarło pod żebrami, ściskając przeponę.
Wybacz moje dziecko, nie podzielimy się tobą po równo, nie powiemy ci gorzkiej
to prawda.
Zostawiając ślady, znowu delirium donikąd za migoczącym blaskiem nowej nadziei.
Doświadczenie gorzki za miastem i neon wiatr wieje z tyłu, jak wcześniej!
Zimne światła, zimne światła, zimne światła
Zimne światła, zimne światła, zimne światła