Руставели — Очевидно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Очевидно", wykonawca: Руставели.
Tekst piosenki
Ты прекрасна как майское солнце,
Что сквозь тучи заглянет в оконце.
Как морская гладь — ты спокойна,
Так же загадочна и бездонна.
Я твоей красотой упиваюсь,
Как странник в пустыне водою последней.
Твои чары сильнее блоков защиты моего организма.
Ты внутри меня вирусом заразила все мысли.
Отныне, себе не пренадлежу я.
Знаю что теперь это видно.
Пусть для тебя это странно пока еще,
Но для меня — очевидно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś piękna jak majowe słońce.,
Że przez chmury zajrzy do okna.
Jak Morze powierzchni - jesteś spokojny,
Tak samo tajemnicza i bezdenna.
Rozkoszuję się Twoim pięknem,
Jak Wędrowiec na pustyni.
Twoje zaklęcie jest silniejsze niż moje mechanizmy obronne.
Zaraziłaś wszystkie myśli wirusem we mnie.
Od teraz nie należę do mnie.
Wiem, że teraz to widać.
Niech to będzie dla Ciebie dziwne.,
Ale dla mnie to oczywiste.