Руставели — Огонь времени tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Огонь времени", wykonawca: Руставели.
Tekst piosenki
Пломбир растает и протухнет рыба,
В огне сгорает всё на свете.
Мы повалялись, было,
Метеоритом дало по планете…
Слова, дыханье, души, губы,
Прощание, вокзал и слёзы
В огне сгорает всё на свете
Включая пыль, включая прошлого занозы…
И нет решения у задач, нет правил
И впереди всё то, что уже было
В огне сгорает всё на свете,
Включая сердце, что казалось бы давно остыло
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lody topią się i ryby zgasną,
Wszystko spala się w ogniu.
Leżeliśmy, było,
Meteorytem dało na planecie…
Słowa, oddech, dusze, usta,
Pożegnanie, dworzec i łzy
W ogniu płonie wszystko na świecie
W tym kurzu, w tym przeszłości drzazgi…
I nie ma rozwiązania problemów, nie ma reguł
A przed nami wszystko, co już było
W ogniu płonie wszystko na świecie,
Łącznie z sercem, które pozornie ochłodziło się dawno temu