Ruth Etting — I'm Bringing A Red, Red Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Bringing A Red, Red Rose", wykonawca: Ruth Etting.

Tekst piosenki

No gift of silver or gold could you bring to me
There is no song that you ever will sing to me
So sweet as the thought, this rosebud has brought
I’ll keep and caress it, so proud to possess it
I’m keeping this red, red rose
Speaking of love and you
I’m telling this red, red rose
Bloom all the long years through
No token but this token
Has e’er spoken so truly
I’m keeping this red, red rose
Speaking of love and you
No token but this token
Has e’er spoken so truly
I’m keeping this red, red rose
Speaking of love and you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żadnego daru srebra czy złota nie mógłbyś mi przynieść.
# There is no song that you ever will sing to me #
Tak słodka jak myśl, ten pączek róży przyniósł
I ' ll keep and caress it, so proud to possess it
I ' m keeping this red, red rose
Mówiąc o miłości i tobie
"I' m telling this red, red rose"
Bloom all the long years through
No token but this token
Czy to prawda?
I ' m keeping this red, red rose
Mówiąc o miłości i tobie
No token but this token
Czy to prawda?
I ' m keeping this red, red rose
Mówiąc o miłości i tobie