Ruth Jacott — Hartslag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hartslag", wykonawca: Ruth Jacott.
Tekst piosenki
Nananananananananana
Nananananananana
Nananananananananana
Nananananananana
Sinds die keer dat ik je zag
Ben ik licht van slag
Ik ben wel een sterke vrouw
Maar met een zwak voor jou
Kom maar niet al te dichtbij
Dat is niet goed voor mij
Ik sta niet voor de gevolgen in
Dus weet waar je aan begint
Ik ben de weg weer kwijt als je naar me kijkt
En ik vraag «is er een dokter in de zaal»
Want m’n hartslag gaat veel en veel te snel
Als je naast me staat, zacht tegen me praat
Gaat m’n hartslag volledig in 't rood
Ga ik overstag, trek nooit meer aan de rem
Gaat m’n hartslag omhoog
Nananananananananana
Nananananananana
Ik was al lang niet meer verliefd
Ik kan er niet omheen
Ja ik ga telkens weer
Voor jouw charmes neer
Ik ben de weg weer kwijt als je naar me kijkt
En ik vraag «is er een dokter in de zaal»
Want m’n hartslag gaat veel en veel te snel
Als je naast me staat, zacht tegen me praat
Gaat m’n hartslag volledig in 't rood
Ga ik overstag, trek nooit meer aan de rem
Gaat m’n hartslag omhoog
Nananananananananana
Nananananananana
Want m’n hartslag gaat veel en veel te snel
Als je naast me staat, zacht tegen me praat
Gaat m’n hartslag volledig in 't rood
Ga ik overstag, trek nooit meer aan de rem
Gaat m’n hartslag omhoog
Want m’n hartslag gaat veel en veel te snel
Als je naast me staat, zacht tegen me praat
Gaat m’n hartslag volledig in 't rood
Ga ik overstag, trek nooit meer aan de rem
Gaat m’n hartslag omhoog
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
Odkąd cię widziałem.
Jestem trochę zdenerwowana.,
Jestem silną kobietą.
Ale z delikatnym miejscem dla Ciebie.
Nie podchodź za blisko.
To nie jest dobre dla mnie.
Nie akceptuję konsekwencji.
Wiedz, w co się pakujesz.,
Znowu się gubię, gdy na mnie patrzysz.
Pytam: "czy w pokoju jest lekarz?"
Bo moje serce bije zbyt szybko.
Kiedy stoisz obok mnie, mów do mnie delikatnie,
Moje serce bije na Czerwono.
Jeśli zmienię zdanie, nigdy więcej nie zwalniaj.
Mój puls rośnie.
Nanananananananana
Nanananananana
Nie byłem zakochany przez długi czas.
Nie mogę sobie z tym poradzić.
Tak, znowu i znowu.
Schodzę po twój urok.,
Znowu się gubię, gdy na mnie patrzysz.
Pytam: "czy w pokoju jest lekarz?"
Bo moje serce bije zbyt szybko.
Kiedy stoisz obok mnie, mów do mnie delikatnie,
Moje serce bije na Czerwono.
Jeśli zmienię zdanie, nigdy więcej nie zwalniaj.
Mój puls rośnie.
Nanananananananana
Nanananananana,
Bo mój puls idzie za szybko.
Kiedy stoisz obok mnie, mów do mnie delikatnie,
Moje serce bije na Czerwono.
Jeśli zmienię zdanie, nigdy więcej nie zwalniaj.
Mój puls rośnie.
Bo moje serce bije zbyt szybko.
Kiedy stoisz obok mnie, mów do mnie delikatnie,
Moje serce bije na Czerwono.
Jeśli zmienię zdanie, nigdy więcej nie zwalniaj.
Mój puls rośnie.