Ruthie Foster — Nickel and a Nail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nickel and a Nail", wykonawca: Ruthie Foster.
Tekst piosenki
Oh I once had love
And plenty of money
But some way, some how
Lord knows I failed
Oh yes I did
Now all I have
In my pocket
All I can give account of Is a nickel and a nail
Oh yeah lemme say it again
All I can give account of Is a nickel and a nail
My friends no no no
They just don’t know
They sit down in my house
And they think I’m doing swell
But they don’t know
Every time I smile, every time I smile
I jingle
All that they can hear is a nickel and a nail
Oh that’s all it is Now a nickel and a nail
Just might save my privacy
But the need for your sweet lovin
Oh baby it’s got its hooks deep inside of me You said a long time ago
That you’re thinking the thrill is gone
You said oh baby baby
I think you better hit that lonesome lonesome lonesome trail
But oh baby I’m wondering
How do you expect me to make it I can’t make it far with a nickel and a nail
You know I can’t make it far with a nickel and a nail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I once had love
I mnóstwo pieniędzy.
But some way, some how
Bóg wie, że zawiodłem.
Oh yes I did
Now all I have
In my pocket
Wszystko, co mogę powiedzieć, to pięciocentówka i gwóźdź.
Oh yeah let me say it again
Wszystko, co mogę powiedzieć, to pięciocentówka i gwóźdź.
Moi przyjaciele Nie Nie Nie
They just don ' t know
Siedzą w moim domu.
I myślą, że świetnie sobie radzę.
Ale oni nie wiedzą.
Za każdym razem gdy się uśmiecham, za każdym razem gdy się uśmiecham
I jingle
Wszystko, co słyszą, to pięciocentówka i gwóźdź.
Oh that ' s all it is Now a nickel and a gwoźdź
Just might save my privacy
Ale potrzeba twojej słodkiej miłości
Oh baby it ' s got its hooks deep inside in me You said a long time ago
Że myślisz, że dreszczyk zniknął
You said oh baby baby
I think you better hit that lonesome lonesome Lonesome trail
But oh baby I ' m wondering
Jak mam to zrobić? daleko nie zajdę z pięciocentówką i gwoździem.
Wiesz, że daleko nie zajdę z pięciocentówką i gwoździem