RX Bandits — Apparition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apparition", wykonawca: RX Bandits.
Tekst piosenki
She says she’s gonna come over tonight
look like a ghost sound like a whisper shivering down my spine
I’m just a traveling soul, say you’d never leave me alone,
tell me you need me so tonight
She come creeping up slow
I got no place, no place to go but now I’m feeling like I fell for you oh baby, no don’t you sell it Story’s always different, no matter who’s telling it,
now I’m feeling like I fell for you
Apparition
I know she lurking the streets tonight,
sound like silence, slink like a drifter
'tween the darkness &the flickering light
She’s just a wandering soul, oh I can’t let it go,
tell me it isn’t so tonight
I swear I heard something sneaking through my corridor,
memories loat like specters, keeps on haunting me evermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że wpadnie dziś wieczorem.
wygląda jak duch brzmi jak szept drżący mi po kręgosłupie
Jestem tylko podróżującą duszą, powiedz, że nigdy nie zostawisz mnie samego,
tell me you need me so tonight
Powoli się skrada.
I got no place, no place to go but now I 'm feeling like I fell for you oh baby, no don' t you sell it Story 's always different, no matter who' s telling it,
teraz czuję, że się w tobie zakochałem.
Objawienie
Wiem, że czai się dziś na ulicach.,
sound like silence, slink like a drifter
"tween the darkness &the flickering light
* She 's just a wandering soul, oh I can' t let it go * ,
powiedz mi, że dziś nie jest tak.
Przysięgam, że słyszałem coś zakradającego się przez mój korytarz.,
wspomnienia są jak widma, ciągle mnie nawiedzają.