RX Bandits — March Of The Caterpillar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "March Of The Caterpillar", wykonawca: RX Bandits.
Tekst piosenki
If I said I care, would you say you believe me?
Been hatching a plan for deceiving
He lies to the kid that he sees in the mirror
There’s an infinite light on the broad horizon
Look to your love when you can’t find hope
Once we have lost, we are free to rise again
Say you’re winning the battle if you cut half the dosage
Most of the day with excuses
Well, nothing worth doing has ever been easy, oh no
He used to look the other way and say it was love
But she was just someone to waste your life with
You know that he’s a junkie if you look him in the eyes
He says, «daddy was a good man, daddy was a good man too»
Ah, the self-glorification, now you take it in stride
You keep pumping that shit you’re gonna make yourself sick
Ego scarification, dirty treasure to the hollowed-out cave
Listening to lover man, living room, low
With the sun up in the belly, makes you ten feet tall
Dreaming in the valley with a minotaur maid
Kiss her where she giggle till she drawing up that shade
Yeah there’s a slip and slide foundation, I’ll be there on the minister stage
You know I never lie to you, that’s for certain
So do us a favor and don’t you ask
There’s more than one way to keep your picture clean
Without opening your mouth, you can say what you don’t mean
You never give yourself then you never get hurt
I’ll follow you anywhere, baby, but you gotta jump first…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiem, że mi zależy, powiesz, że mi wierzysz?
/ Align = "left" /
Okłamuje dziecko, które widzi w lustrze.
Jest nieskończone światło na szerokim horyzoncie
Look to your love when you can ' t find hope
Kiedy przegramy, możemy znów powstać.
Powiedz, że wygrasz bitwę, jeśli zmniejszysz połowę dawki.
Większość dnia z wymówkami
Nic, co warto zrobić, nigdy nie było łatwe.
Kiedyś odwracał wzrok i mówił, że to miłość.
Ale była tylko kimś, z kim można zmarnować sobie życie.
Wiesz, że jest ćpunem, jeśli spojrzysz mu w oczy.
Mówi: "tatuś był dobrym człowiekiem, Tatuś też był dobrym człowiekiem.»
Ah, self-gloryfikacja, teraz bierzesz to w krok
Nie przestawaj pompować tego gówna, bo się rozchorujesz.
Ego scarification, dirty treasure to the hollowed-out cave
Listening to lover man, living room, low
Ze słońcem w brzuchu, sprawia, że 10 stóp wysokości
Dreaming in the valley with a minotaur maid
Kiss her where she chichot till she drawing up that shade
Tak, tam jest slip and slide foundation, I ' ll be there on the minister stage
Wiesz, że nigdy cię nie okłamuję, to na pewno
Więc zrób nam przysługę i nie pytaj
Jest więcej niż jeden sposób, aby utrzymać twoje zdjęcie w czystości.
Bez otwierania ust, możesz powiedzieć to, czego nie masz na myśli.
Nigdy się nie poddajesz, a potem nigdy nie cierpisz.
Pójdę za tobą wszędzie, kochanie, ale najpierw musisz skoczyć.…