RX Bandits — Tainted Wheat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tainted Wheat", wykonawca: RX Bandits.
Tekst piosenki
The first step’s so called education
next chapter is assimilation
We keep you pacified so you will follow
It’s a stand in line conglomerate
in a bigot workshop mortuary
We keep you satisfied so you will swallow
It’s just beginner’s luck if you get out, get out, get out
It’s just beginner’s luck if you get out
This finely fashioned fairy tale
spinds a web that’s indestructible
and rife with lies
Sooth your sense till you’re mine
Next we bring intimidation,
social status segregation
where you all justify &play consumer
fear works further toward division,
indiscriminate spastic decisions
we keep you paranoid, so you can’t struggle
It’s just beginner’s luck if you get out, get out, get out
It’s just beginner’s luck if you get out
This finely fashioned fairy tale
spins a web that’s indestructible
and rife with lies
fill your pockets, now you’re mine
And if you find a vein, I’ll be the medicine
I’ll be the medicine for you
Oh my love, only you, my love
We weave a tale of our stark heroics,
swaying the public from our bully pulpits
Create illusions for imperial schemes
poor against the poor for democracy
While we rape that word with a swift incision
snatch up the poverty to fill up the prisons
boost economy with perpetual war
and everything you buy only feeds us more!
(so just keep buying…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy etap tzw. edukacji
następny rozdział to asymilacja
Spacyfikujemy was, abyście podążali za nimi.
/ Align = "left" / Linear
w warsztacie bigota kostnica
Będziemy Cię usatysfakcjonować, więc połkniesz.
To szczęście początkującego, jeśli wyjdziesz, wyjdziesz, wyjdziesz.
To szczęście początkującego, jeśli się wydostaniesz.
Ta piękna bajka
spinds a web that ' s indestructible
and rife with lies
Sooth your sense till you ' re mine
Nastepnie przynosimy zastraszenie,
segregacja statusu społecznego
where you all justify & play
strach działa dalej w kierunku podziału,
masowe decyzje spastyczne
zachowujemy paranoję, więc nie możesz walczyć.
To szczęście początkującego, jeśli wyjdziesz, wyjdziesz, wyjdziesz.
To szczęście początkującego, jeśli się wydostaniesz.
Ta piękna bajka
spin a web that ' s indestructible
and rife with lies
napełnij kieszenie, teraz jesteś mój
A jeśli znajdziesz żyłę, będę lekarstwem.
Będę dla Ciebie lekarstwem.
Oh my love, only you, my love
We tave A tale of our stark heroics,
/ align = "left" /
Tworzenie iluzji dla imperialnych schematów
poor against the poor for democracy
Gdy gwałcimy to słowo szybkim nacięciem
/ align = "left" /
ożywienie gospodarki wieczystą wojną
a wszystko, co kupisz, tylko bardziej nas karmi!
/ align = "left" / …)